Episoder
Velkommen til Republikkbyen
April 14, 2012
Etter å ha mestret vind, jord og ild er Avataren Korra ivrig etter å begynne med treningen i lufttemming, men trøbbel I Republikkbyen forstyrrer planene hennes.
Et løv i vinden
April 14, 2012
Etter å ha støtt på litt problemer under lufttemmingstreningen med mester Tenzin, drar Korra en tur til byens elementtemmingsarena for å finne inspirasjon.
Åpenbaringen
April 21, 2012
Korra prøver å infiltrere Likemenn-bevegelsen og finne ut mer om dens mystiske leder.
Stemmen i natten
April 28, 2012
Korra blir rekruttert til bystyremedlem Tarrloks spesialstyrke som prøver å bli kvitt Likemennene i byen med makt.
Konkurransens ånd
May 5, 2012
Korra og lagkameratene hennes I profesjonell elementtemming strever med å jobbe sammen etter at romantisk rivalisering ryster I grunnvollene deres.
Og vinneren er ...
May 12, 2012
Korra og Ilderne gjør seg klare til mesterskapet i profesjonell elementtemming idet en ond trussel legger sin skygge over arenaen.
Ettervirkningen
May 19, 2012
Stemningen blir anspent når Korra begynner å mistenke at en alliert jobber for Likemennene.
Når ytterligheter møtes
June 2, 2012
Korra konfronterer bystyremedlem Tarrlok ettersom virksomheten til Likemennene stadig tiltar i Republikkbyen.
Ute av fortiden
June 9, 2012
Korra prøver å forstå sine kryptiske syner, mens Tenzin og Beifong leder an i letingen etter Likemennenes gisler.
Snu situasjonen
June 16, 2012
Likemennene innleder sitt angrep på Republikkbyen.
Skjeletter i skapet
June 23, 2012
Idet krigen eskalerer, går Korra under dekke og oppdager en hemmelighet om anti-temmingsrevolusjonen. I mellomtiden finner lagkameratene hennes et tilfluktssted som tilhører Likemennene.
Sluttspillet
June 23, 2012
I sesongens siste episode står Korra ansikt til ansikt med den mystiske lederen for Likemennene idet krigen I Republikkbyen går inn I en kritisk fase.
