Episoder
Et friskt pust
June 27, 2014
Korra oppdager at Den harmoniske konvergens har skapt en stor endring i temmeverden.
Gjenfødelse
June 27, 2014
Korra og Team Avatar drar ut for å gjenopprette luftstammen.
Jorddronningen
June 27, 2014
Avatar-teamet drar til Ba Sing Se for å lete etter lufttemmere.
I fare
July 11, 2014
Da Korra oppdager at Jorddronningen tvinger alle lufttemmerne i Ba Sing Se til å bli med i hæren hennes, legger Korra en plan for å bryte dem ut.
Metallklanen
July 11, 2014
Korras oppdrag fører henne og vennene hennes til metallbyen Zaofu.
Gamle sår
July 18, 2014
Beifong blir tvunget til å ta et oppgjør med fortiden sin.
De opprinnelige lufttemmerne
July 18, 2014
Tenzin prøver å trene de nye medlemmene av Luftstammen samtidig som han må takle Bumis dårlige holdning.
En indre terror
July 25, 2014
Zaheer og gjengen hans prøver å bortføre Korra.
Spaningen
August 1, 2014
Korra finner ut sannheten om gruppen som er ute etter å knuse henne.
Lenge leve dronningen
August 8, 2014
Asami og Korra er strandet i ørkenen.
Ultimatumet
August 15, 2014
Mako og Bolin leverer en illevarslende beskjed fra Zaheer.
I intetheten
August 22, 2014
Korra ofrer seg.
Røde lotus' gift
August 22, 2014
Zaheer setter sin dødelige plan ut i livet.
