Episoder
Hytteturen
September 19, 2005
Michael får et tips fra Barry og drar til Reno for å lete etter faren sin. George Michael og Maeby vil fullføre kysset de startet på, og Lindsay vil ha Tobias tilbake.
Kun for britiske øyne
September 26, 2005
Michael forelsker seg i en vakker britisk kvinne da han undersøker om faren ble gjort til syndebukk av et britisk entreprenørfirma.
Glem-meg-nå
October 3, 2005
Michael forteller Rita at han ikke har noen familie. Lucille arrangerer fest og George sr. prøver å flykte fra husarrest ved hjelp av ballonger.
Ikkesåsnill
November 7, 2005
Michael deltar i en far-sønn-triatlon med nevøen Steve Holt. George sr. belærer ved uhell en gruppe homofile menn om livet i fengsel.
Hr. F
November 7, 2005
Trevor forteller Rita at Michael må elimineres. Familien prøver å lure noen japanske investorer. George Michael tror en jetpack er en gave.
Havvandreren
December 5, 2005
Michael er blendet av Ritas aksent, skjønnhet og sjarm og bestemmer seg for at han vil gifte seg med henne, uvitende om at han nesten ikke vet noe om henne.
Innbrudd i fengslet
December 12, 2005
Michael tror at fengselsvokteren vil forføre Lucille da han leser hans manuskript. Gob lager en film for en veldedighetsauksjon slik at Tobias kan beholde hårimplantatet.
Lærdommer
December 19, 2005
Michael og Gob samarbeider om å gi faren sin en lærepenge. Lucille foretar et plastisk-kirurgisk inngrep og Lindsay søker om skilsmisse.
Redd Bluth-familien
January 2, 2006
På George seniors befaling samler familien inn penger til det juridiske fondet sitt. George Michael begynner på en eksklusiv skole. Gob får seg jobb som servitør.
Bare på liksom
February 10, 2006
Det arrangeres en liksom-rettssak. Buster later som han er i koma og Lindsay kjemper for Busters rett til å dø. George-Michael og Maeby gifter seg.
Familieforbindelser
February 10, 2006
Michael oppsporer den mystiske kvinnen som kanskje er søsteren hans. George Michael og Maeby oppdager at liksom-ekteskapet deres er ekte.
Strategisk tilbaketrekning
February 10, 2006
Michael og Buster reiser til Irak etter at Gob blir tatt til fange av amerikanske styrker. Tobias lager en utklippsbok med familiehemmeligheter.
Development Arrested
February 10, 2006
Michael forsøker å hindre at familien selger sine aksjer i selskapet. George Michael forteller faren sin at han er tiltrukket av Maeby.