Odcinki
Na'niłkaadii
July 30, 2023
Policjant z plemienia Navajo, Joe Leaphorn, prowadzi śledztwo w sprawie śmierci mężczyzny związanego z tajemniczym kultem, podczas gdy Jim Chee, dorabiający jako detektyw, pracuje nad własną sprawą. Kiedy ich śledztwa łączą się, Leaphorn i Chee znajdują się w poważnym niebezpieczeństwie.
Wonders of the Unknown
August 6, 2023
Leaphorn bada osobiste powiązania z coraz bardziej tajemniczą sprawą. Chee jest przesłuchiwany przez sierżant Manuelito. Odkrycie zwłok sprawia, że Leaphorn i Manuelito ruszają w pościg za dzieckiem w niebezpieczeństwie.
Antigonish
August 13, 2023
Po starciu z niebezpiecznym mężczyzną, Chee zaczyna działać na własną rękę. Leaphorn i Manuelito współpracują z departamentem szeryfa, co prowadzi Leaphorna do zidentyfikowania ważnej wskazówki.
The March
August 20, 2023
Leaphorn ryzykuje życie w pogoni za podejrzanym. Manuelito przeciwstawia się szeryfowi, próbując uratować swojego szefa. Szukając odpowiedzi w śledztwie, Chee rozważa niebezpieczną propozycję.
Black Hole Sun
August 27, 2023
Po zatrzymaniu podejrzanego, Leaphorn ściga się z czasem, aby zdobyć przyznanie się do winy, podczas gdy Chee działa pod przykrywką w kulcie, który łączy ich śledztwa. Manuelito udziela porad nastolatkowi zdenerwowanemu poborem do wojska.
Hózhó náhásdlįį
September 3, 2023
Leaphorn i Chee odkrywają dowody, które łączą ich sprawy, ale Leaphorn zdaje sobie sprawę, że niełatwo będzie wymierzyć sprawiedliwość. Manuelito przygotowuje się do wielkiej życiowej zmiany.
