123 Movie
Jezioro marzeń
Jezioro marzeń - Sezon 4
Jezioro marzeń

Sezon 4

October 4, 2000

Kolejny sezon miłosnych i towarzyskich perypetii Dawsona, Joey i Paceya, którzy tracą dziewictwo, szykują się na studia i nie przestają robić sobie żartów.

23 Odcinki

Advertisement
Advertisement
Advertisement

Odcinki

Powrót do domu
E1 ★ 8.0

Powrót do domu

October 4, 2000

Pacey i Joey wracają z wakacji. W Capeside panuje atmosfera niepewności.

Realne zagrożenie
E2

Realne zagrożenie

October 11, 2000

Już na początku nowego roku Pacey jest zagrożony usunięciem ze szkoły. Joey rozpoczyna pracę w lokalnym klubie żeglarskim.

Dwóch dżentelmenów z Capeside
E3

Dwóch dżentelmenów z Capeside

October 18, 2000

Dawson i Joey ruszają na ratunek zagrożonym przez huragan Paceyowi i Jen.

Czas przyszły
E4

Czas przyszły

October 25, 2000

Sprawa składania wniosków o przyjęcie na studia robi się coraz pilniejsza. Gretchen dostaje pracę w restauracji Gail jako barmanka.

Rodzinnie
E5

Rodzinnie

November 1, 2000

Dawson odkrywa, że jego matka jest w ciąży. Joey nie jest pewna, czy nadszedł czas na seks z Paceyem.

Duże oczekiwania
E6

Duże oczekiwania

November 8, 2000

Andie świętuje przyjęcie na Harvard. Zabawa okazuje się niebezpieczna dla jej życia.

Pożegnanie?
E7

Pożegnanie?

November 15, 2000

Andie chce wykorzystać wolny czas przed wyjazdem na studia i spotkać się ze wszystkimi przyjaciółmi.

Niezwykli podejrzani
E8

Niezwykli podejrzani

November 22, 2000

Dawson, Pacey i Jack są głównymi podejrzanymi w sprawie dowcipu w szkole.

Kiss Kiss Bang Bang
E9 ★ 8.0

Kiss Kiss Bang Bang

November 29, 2000

Dawson prosi pana Brooksa o radę w kwestii wyboru zawodu reżysera. Joey zabiera Paceya na obiad organizowany przez elitarną uczelnię.

Samodzielność
E10

Samodzielność

December 20, 2000

Wyznania pana Brooksa na temat jego przeszłości inspirują Dawsona. Pacey chce zrobić kolejny krok w związku z Joey.

Tao Dawsona
E11

Tao Dawsona

January 10, 2001

Pacey próbuje przeszkodzić Dawsonowi, który zaleca się do Gretchen. W wyniku intrygi Drue Joey zostaje zamknięta z nim w schowku.

Te Paceya
E12

Te Paceya

January 17, 2001

Urodzinowe przyjęcie niespodzianka dla Paceya zorganizowane przez Joey nasila skrywane od dawna konflikty w rodzinie Witterów.

Beznadzieja
E13

Beznadzieja

January 31, 2001

Dawson nie czuje się dobrze w towarzystwie znajomych Gretchen. Joey i Pacey mają pomóc Drue podczas ważnej randki.

Zimowa opowieść
E14

Zimowa opowieść

February 7, 2001

Przyjaciele Dawsona wyjeżdżają na narty. On sam odkrywa, że ma władzę nad życiem pana Brooksa.

Cztery historie
E15 ★ 7.0

Cztery historie

February 14, 2001

Pacey i Joey analizują swoje pierwsze intymne zbliżenie. Śmierć pana Brooksa skłania Dawsona i Gretchen do przemyślenia swojego związku.

Dylematy
E16 ★ 7.0

Dylematy

March 28, 2001

Pacey i Joey szukają sposobu, aby spędzić ze sobą noc, co jest szansą dla Dawsona i Gretchen. Jen prosi Jacka o pomoc w śledzeniu swojego terapeuty.

Czas na studia
E17 ★ 7.0

Czas na studia

April 11, 2001

Joey dostaje się na studia, ale informacja o wysokości czesnego gasi jej entuzjazm.

Czas wschodni
E18 ★ 8.0

Czas wschodni

April 18, 2001

W Dniu Wagarowicza Dawson i Gretchen jadą do Maine. Jen jedzie do Nowego Jorku, aby stanąć twarzą w twarz z ojcem.

Późno
E19 ★ 7.0

Późno

April 25, 2001

Gail niecierpliwie czeka na opóźniający się poród. Joey obawia się, że jest w ciąży.

Bal
E20 ★ 7.5

Bal

May 2, 2001

Na szkolnym balu zaczyna się kilka romansów, ale przyszłość dwóch innych jest zagrożona.

Lęk separacyjny
E21 ★ 7.0

Lęk separacyjny

May 9, 2001

Powrót Gretchen na studia zmusza Dawsona do podjęcia ważnej decyzji. Jen stawia opór, gdy Grams chce sprzedać dom, żeby opłacić jej czesne.

Ostatni egzamin
E22 ★ 1.0

Ostatni egzamin

May 16, 2001

Rocznik 2001 kończy naukę. Z tej okazji znajomi i rodziny spotykają się, ale już wkrótce będą musieli się rozstać.

Koda
E23 ★ 10.0

Koda

May 23, 2001

Dawson przygotowuje się do wyjazdu na studia. Spotyka się z Joey, żeby się z nią pożegnać.