123 Movie
Jezioro marzeń
Jezioro marzeń - Sezon 5
Jezioro marzeń

Sezon 5

October 10, 2001

W piątym sezonie Joey zaczyna studia, Dawson idzie na staż do Hollywood, a Pacey rozpoczyna nową karierę w restauracji.

23 Odcinki

Advertisement
Advertisement
Advertisement

Odcinki

Bostończycy
E1 ★ 7.0

Bostończycy

October 10, 2001

Joey, Dawson, Jen, Jack i Pacey wyjechali z Capeside na studia i w innych celach, ale jeszcze nie wszystko sobie wyjaśnili.

Stracony weekend
E2 ★ 7.0

Stracony weekend

October 17, 2001

Zła wiadomość od Joey powoduje problemy podczas podróży Dawsona do Bostonu. Jen postanawia dać szansę miłości.

Powrót do Capeside
E3 ★ 8.0

Powrót do Capeside

October 24, 2001

Ojciec Dawsona nie zgadza się na porzucenie przez niego szkoły filmowej. Joey dowiaduje się, że Pacey jest w Bostonie.

Długie pożegnanie
E4 ★ 10.0

Długie pożegnanie

October 31, 2001

Przyjaciele próbują podtrzymać na duchu Dawsona, który po śmierci ojca bierze na siebie odpowiedzialność za rodzinę.

Wykorzystaj złudzenia
E5 ★ 7.0

Wykorzystaj złudzenia

November 7, 2001

Joey ochoczo przygotowuje się do wizyty Dawsona. Jack musi dokonać wyboru między swoim bractwem a Tobeyem.

Niepokój
E6 ★ 7.0

Niepokój

November 14, 2001

W Bostonie Dawson zasięga porady psychiatry z powodu ataków lęku. Dowiaduje się, że jego przyjaciołom też nie jest łatwo.

SMS-y, kłamstwa i kasety wideo
E7 ★ 7.0

SMS-y, kłamstwa i kasety wideo

November 21, 2001

Dawson rozpoczyna terapię. Joey szuka w sobie odwagi, która pozwoli jej otwarcie prezentować swoje poglądy. Pacey poznaje prawdę o romansie Danny’ego.

Hotel New Hampshire
E8 ★ 10.0

Hotel New Hampshire

November 28, 2001

Joey i Audrey pojawiają się na spotkaniu bractwa, do którego należy Jack. Dawson zaprasza Jen do New Hampshire na weekend.

Cztery przerażające historie
E9

Cztery przerażające historie

December 12, 2001

W halloweenową noc Jen zastępuje prezentera uczelnianego radia. Prosi słuchaczy, aby opowiedzieli cztery straszne historie.

Niszczycielskie siły
E10 ★ 9.0

Niszczycielskie siły

December 19, 2001

Związek Dawsona i Jen wychodzi na jaw podczas imprezy, którą zastają w domu po powrocie.

Czyste szaleństwo
E11 ★ 9.0

Czyste szaleństwo

January 16, 2002

Jen próbuje przekonać Dawsona do przeprowadzki do Bostonu. Joey, Pacey i Audrey spotykają się, żeby uczcić swoje sukcesy.

Dobór łóżek
E12 ★ 9.0

Dobór łóżek

January 23, 2002

Pacey musi dokonać wyboru między starą a nową pasją. Dawson i Jen starają się zachować równowagę w związku.

Jeszcze czystsze szaleństwo
E13 ★ 8.0

Jeszcze czystsze szaleństwo

January 30, 2002

Dawson zaczyna studia w szkole filmowej. Szczęście Jen zagraża jej radiowemu programowi. Joey staje przed trudnym wyborem: musi zdecydować, z kim pójdzie na randkę.

Filmowa partyzantka
E14

Filmowa partyzantka

February 6, 2002

Dawson ma kłopoty z reżyserią filmu opartego na scenariuszu kolegi. Joey próbuje uporać się z uczuciami do profesora Wildera.

Na skrzyżowaniu
E15

Na skrzyżowaniu

February 13, 2002

Joey pomaga rzezimieszkowi, który wpada pod samochód wkrótce po tym, jak ją obrabował.

Samotność
E16

Samotność

February 20, 2002

Jen i Pacey dostają od pary muzyków kilka nieoczekiwanych rad na temat życia uczuciowego.

Highway to Hell
E17 ★ 7.0

Highway to Hell

April 3, 2002

Audrey i Pacey razem z Joey ruszają w trasę z zespołem Charliego. Powrót Dawsona do Capeside powoduje ujawnienie kilku tajemnic dotyczących życia jego matki.

Bolesne rany
E18

Bolesne rany

April 10, 2002

Dawson nieumyślnie obraża wpływową krytyczkę tuż przed napisaniem przez nią recenzji jego nowego filmu.

Daleko od domu
E19

Daleko od domu

April 17, 2002

Wyjazd na ferie wiosenne skłania Paceya i Audrey do wyznania sobie nawzajem prawdziwych uczuć. Joey musi znaleźć sposób na upartego Charliego.

Rozstanie
E20 ★ 8.0

Rozstanie

April 24, 2002

Wyjazd zespołu Charliego w trasę zmusza Joey do podjęcia ważnej decyzji. Pacey i Audrey dowiadują się, że zmiana właściciela restauracji dotknie również ich.

Po godzinach
E21 ★ 8.0

Po godzinach

May 1, 2002

Pacey usiłuje oprzeć się urokowi Alex. Dawson trafia do łóżka z krytyczką filmową.

Abby
E22

Abby

May 8, 2002

Dawsonowi i jego przyjaciołom nie jest łatwo rozstać się po zakończeniu roku szkolnego.

Łabędzi śpiew
E23

Łabędzi śpiew

May 15, 2002

Starannie opracowane plany na wakacje kończą się fiaskiem na lotnisku.