Odcinki
Pantera
April 4, 2024
Przeszłość dopada Charly’ego. Zdolny włamywacz zostaje zmuszony do kradzieży cennej monety z sejfu szefa organizacji przestępczej Hassana Al-Walida.
Klan Al-Walidów
April 4, 2024
Charly wysyła Samirę i Jonasa do Marsylii i znajduje nieoczekiwanego sojusznika w osobie Josepha, drobnego gangstera, który ma za zadanie odzyskać monetę.
Czerwony
April 4, 2024
Ścigany przez licznych zabójców Charly zgadza się sprzedać monetę dla własnego bezpieczeństwa. Joseph dostrzega szansę zemsty.
Pomoc
April 4, 2024
Charly i Joseph uciekają do Włoch. Hassan wysyła swojego nieprzewidywalnego kuzyna do Marsylii.
Starzy przyjaciele
April 4, 2024
Joseph widzi tylko jedno wyjście z patowej sytuacji, ale Charly przychodzi mu z pomocą. Al-Walidowie wpadają na trop Samiry i Jonasa.
Rami
April 4, 2024
Charly odkrywa, że najgroźniejsza kobieta w Marsylii porwała Samirę i Jonasa. Joseph znajduje bezpieczną kryjówkę dla monety.
Pani
April 4, 2024
Joseph prosi Ninę o pomoc. Hassan odkrywa w swojej grupie zdrajcę. Charly musi zaplanować niewiarygodnie trudny skok.
Morze
April 4, 2024
Próbując uratować Samirę i Jonasa, Charly staje twarzą w twarz z Hassanem. Wszystko sprowadza się do rzutu monetą.
