Odcinki
Godzina Wilka
November 4, 1996
Od tygodnia nie słychać o Sheridanie, Garibaldi także zniknął, Ivanova snuje się po stacji. Tylko Delenn wciąż wierzy, że John żyje. Udaje jej się nakłonić Lytę i Susan na lot do Z'Ha'Dum, niestety zmuszone są uciekać prze tajemniczym "okiem". Londo odkrywa, że Imperator Cartagia jest obłąkany, uważa się za boga i oddał Cieniom jedną z wysp na Centauri Prime. Daleko pod Z'Ha'Dum samotna postać odziana w łachmany snuje się korytarzami dawnej stolicy Cieni...
Gdzie Pan jest Panie Garibaldi?
November 14, 1996
G'Kar udaje się w poszukiwanie swojego przyjaciela - Garibaldiego. Niestety, zostaje schwytany przez Centauri. Londo składa G'Karowi propozycję, za pomoc uwolni Narn od okupacji Centauri... Delenn odmawia przyjmowania pokarmu, tłumacząc to żałobnym rytuałem - "Straciłam wszystkich, którzy byli mi drodzy" Głęboko pod Z'Ha'Dum Sheridan wybiera śmierć, aby mógł żyć...
Wezwanie
November 18, 1996
Liga stara się storpedować plan Delenn - atak na Z'Ha'Dum. Wierzą, że pokój z Cieniami jest mozliwy, że może nie zaatakują... Tych wątpliwości nie mają Vorloni, któzy korzystają z "nieoczekiwanych drzwi", jakie otworzył Sheridan na Z'Ha'Dum - zaczynają niszczyć wszystkie planety, które miały kontakt z Cieniami... Odnaleziony zostaje Garibaldi... Sheridan powraca z Z'Ha'Dum z dwoma Pierwszymi - jednym u swojego boku, drugim w sobie...
Ku Apoteozie
November 28, 1996
Londo obawia się, że w końcu Vorloni zwrócą się ku Centauri Prime, czym zupełnie nie przejmuje się obłąkany Imperator Cartagia... Ivanova zaczyna się bać, po raz pierwszy od 10 lat... Sheridan każe usunąć Kosha Ulkesha ze stacji... Pojawia się Kosh Neranek...
Długa Noc
January 27, 1997
Cienie na wzór Vorlonów wprowadzają swój Niszczyciel Planet... G'Kar zostaje oślepiony na jedno oko i jest gotowy do egzekucji... Imperator Cartagia ginie...
Prosto w Ogień
February 3, 1997
Sheridan postanawia zniszczyć Vorlonów i Cienie w jedym uderzeniu... Bitwa w systemie Coriana 6... Koniec jednej wojny, druga się zaczyna...
Czas Objawienia
February 10, 1997
Nawrót kłopotów w relacjach z Ziemią... ISN próbuje oskarżyć Babylon 5 o chęć zaatakowania Ziemii... Pojawia się Bester i leci on z Sheridanem na Z'Ha'Dum...
Pozory Prawdy
February 17, 1997
Dalsze kłopoty z ISN - wyemitowany zostaje reportaż oczerniający stację, na dodatek z udziałem Garibaldiego, który zrezygnował z funkcji Szefa Ochrony...
Pokuta
February 24, 1997
Zack zostaje Szefem Ochrony... Delenn zostaje wezwana na Minbar, jej klan zmusza ją do poddania testowi swoje uczucie do Sheridana... Odnajduje się potomek Valena... Sheridan z Franklinem i Marcusem zwiedzają sobie Marsa...
Wyścig na Marsa
April 21, 1997
Sheridan próbuje porozmawiać z Garibaldim, dochodzi do dużej kłótni... Franklin i Marcus usiłują nawiązać kontakt z marsjańskim Ruchem Oporu.. Garibaldi otrzymuje propozycje pracy...
Linie Porozumień
April 28, 1997
Sheridan postanawia powołać nową stację aby bronić się przed kłamstwami ISN... Marcus i Franklin kontynuują misję na Marsie... Na Minbarze wybucha wojna między kastą Wojowników a Religijną... Pojawiają się dawni słudzy Cieni...
Konflikt Interesów
May 5, 1997
Garbaldi zostaje zatrudniony w roli ochroniarza... Sheridan chce przekonać Ligę na ochronę ze strony Rangerów, postanawia posłużyć się pewnym fortelem...
Pogłoski, Układy i kłamstwa
May 12, 1997
Sheridan kontynuuje swój plan... Delemm składa propozycję pokoju Neroonowi, liderowi kasty Wojowników... Lenier udaremnia zamach na życie Delenn...
Przełom
May 19, 1997
Lyta Aleksander otrzymuje propozycję pracy od Bestera i Garibaldiego... Delenn postanawia poddać swoją kastę Wojownikom... Koniec wojny domowej na Minbarze...
Nie poddamy się, ani nie wycofamy
May 26, 1997
Sheridan postanawia ruszyć w stronę Ziemii w celu obalenia Clarka... Bitwa przy Proxima 3...
Ćwiczenie Sił Życiowych
June 2, 1997
Garibladiemu wydaje się, że Sheridan oszalał i uważa się za boga, dostaje zadanie schwytania go... Sheridan każe Franklinowi obudzić telepatów...
Twarz Nieprzyjaciela
June 9, 1997
"Agammemnon" przyłącza się do Sheridana... Garibladi wciąga Sheridana w pułapkę i wydaje go siłom Clarka... Edgars wyjawia Garibladiemu swój plan... Bester przywraca Garibaldiemu zmysły...
Czas poza Czasem
June 16, 1997
Sheridan jest torturowany prze siły Clarka...
Między Mrokiem a Światłem
October 6, 1997
Ivanowa leciz Markusem zniszczczyć statki Clarka i zostaje śmiertelnie ranna... Delenn, Lyta i Garibladi uwalniają Sheridana z więzienia... Liga Niezrzeszonych Światów opowiada się po stronie Sheridana...
Koniec Gry
October 12, 1997
Marcus znajduje sposób aby uratować Susan, ale cena jest wysoka... Sheridan na pokładzie Agammemnona leci w kierunku Ziemi... Clark popełnia samobójstwo...
Wschodząca Gwiazda
October 20, 1997
Sheridan odchodzi z wojska... Koniec wojny domowej na Ziemii... Bester postanawia się zemścić na Sheridanie... Powstaje Interstellar Alliance, Sheridan zostaje jego prezydentem...
Dekonstrukcja Upadłej Gwiazdy
October 27, 1997
Historia Babylon 5 oglądana z perspektywy 100, 500, 1000 i 1000000 lat w przyszłosć - śmierć Sheridana, śmierć Delenn, wojna na Ziemi...
