Miszmasz

Opis

Po kolejnej misji w Lyoko Odd i Yumi wychodzą ze skanerów w zamienionych ciałach. Jeremie odkrywa błąd w programie materializującym, ale nie może od razu go naprawić. Bohaterowie próbują odnaleźć się w nowych rolach — Odd pomaga Ulrichowi w sprawach z Yumi, a sam wywołuje kilka zabawnych sytuacji. Tymczasem stan zamiany zaczyna zagrażać ich życiu, gdy ich ciała zaczynają zanikać. Grupa udaje się do Lyoko, gdzie Aelita usuwa przeszkody blokujące restart programu. Po powrocie na Ziemię Odd i Yumi odzyskują swoje ciała, a Yumi komentuje artykuł Milly sugerujący jej związek z Ulrichem.