Odcinki
Odcinek 1
January 1, 2026
Przeszłość Pine'a powraca po przypadkowym spotkaniu. Zostaje wciągnięty w śmiertelnie niebezpieczny spisek, którego zasięg rozciąga się od dżungli Kolumbii po samo serce MI6.
Odcinek 2
January 4, 2026
Pine w trakcie ucieczki posługuje się nową tożsamością. Pod nazwiskiem Matthew Ellis udaje się do Kolumbii, aby przeniknąć do organizacji Teddy'ego dos Santosa i odkryć tajemnicę transportu z Kartageny.
Odcinek 3
January 11, 2026
Pine zdobywa zaufanie Teddy'ego i potajemnie znajduje dowody, których potrzebuje, aby powiązać transport z Kartageny z tajnymi interesami brytyjskiego wywiadu. Jednak wtedy sprawy zaczynają się komplikować.
Odcinek 4
January 18, 2026
Pine ma dowody potrzebne do ujawnienia wspieranego przez Brytyjczyków przewrotu w kolumbijskim rządzie. Teddy jednak nie ufa już Matthew Ellisowi, a Gilberto Hanson depcze mu po piętach.
Odcinek 5
January 25, 2026
Matthew Ellis zostaje zdemaskowany, a Pine nie może już dłużej uciekać. Spotyka się z Gilberto Hansonem proponując mu układ, a następnie potajemnie zaczyna pracować nad Teddy'm i rozmontowywać kolumbijską operację od środka.
Odcinek 6
February 1, 2026
Pine współpracuje z Teddy'm, aby obalić Gilberto Hansona od wewnątrz. Hanson jednak znajduje nowego sojusznika. Stawką jest wszystko.
