Sezon 3
September 28, 2017
Dwa miesiące po tornado sklep zostaje ponownie otwarty. Nieporozumienia i spory pomiędzy nowymi i starszymi pracownikami dolewają oliwy do ognia w Cloud 9.
22 Odcinki
Odcinki
Ponowne otwarcie
September 28, 2017
W pierwszym odcinku trzeciego sezonu pracownicy Cloud 9 dochodzą do siebie po zamykającym poprzedni sezon tornadzie.
Brett nie żyje
October 5, 2017
Próbując uporać się z konsekwencjami tornada, pracownicy Cloud 9 organizują uroczystość żałobną ku czci jednego z kolegów z pracy, Bretta.
Pracownicy niepełnoetatowi
October 12, 2017
W Cloud 9 pojawiają się nowi pracownicy, Amy pracuje nad byciem dobrą matką, a Dina i Garrett roztrząsają powody swojego rozstania.
Mobbing
October 19, 2017
Po próbie rabunkowej pracownicy Cloud 9 dowiadują się, jak szanować i chronić siebie nawzajem.
Sal nie żyje
October 26, 2017
Pojawienie się niezidentyfikowanego ciała wstrząsa sklepem podczas Halloween.
Fundusz zdrowia
November 2, 2017
W obliczu szwankującej służby zdrowia zespół Cloud 9 jednoczy się, by wspomóc chorującego Mateo.
Wigilia
December 5, 2017
Pracownicy Cloud 9 próbują wprawić się w świąteczny nastrój.
Wiral
January 4, 2018
Wiralowy filmik wprowadza pracowników Cloud 9 w świat social mediów.
Złote Globy
January 11, 2018
Amy sama próbuje urządzić swoją doroczną imprezę z okazji rozdania Złotych Globów.
Sklep o dużych obrotach
January 18, 2018
Pracownicy Cloud 9 zauważają, że rozbudowa sklepu wcale nie wychodzi mu na dobre.
Anioły i syreny
January 25, 2018
Napięcie wzrasta, gdy Cloud 9 odwiedza matka Cheyenne, a pracownicy wykłócają się o swoje przekonania.
Dzień Świstaka
February 1, 2018
Amy próbuje wrócić na scenę randkową, po drodze dostając parę cennych lekcji.
Premiera gry
March 1, 2018
W związku z premierą nowej gry Cloud 9 przeżywa najazd graczy. Jonah (Ben Feldman) próbuje pomóc Amy (America Ferrera) zdobyć jedną z kopii wydawnictwa, co daje początek nieoczekiwanej przygodzie.
Szkolenie
March 8, 2018
Gdy Mateo (Nico Santos) doznaje urazu, Jonah (Ben Feldman) próbuje uchronić go przed odszkodowaniem Cloud 9 z obawy przed ujawnieniem nielegalnego statusu kolegi.
Amnestia
March 15, 2018
Glenn (Mark McKinney) ogłasza amnestię. Wszystkie złe uczynki pracowników zostaną im odpuszczone. Garrett (Colton Dunn) i Cheyenne (Nichole Bloom) zastanawiają się, jak wykorzystać dobre serce przełożonego.
Target
March 22, 2018
Kiedy Jeff (Michael Bunin) opuszcza Cloud 9, by zacząć pracę w konkurencyjnym markecie, Garrett (Colton Dunn) przekonuje Glenna (Mark McKinney), że „zdrajca” namawia resztę pracowników do podążenia jego śladami.
Dyrektor rejonowy
March 29, 2018
Nowa dyrektor rejonowa, Laurie (Jennifer Irwin), odwiedza Cloud 9 i by oszczędzić pieniądze, zarządza cięcia.
Targi miejscowego rzemiosła
April 5, 2018
Gdy na terenie Cloud 9 swoje stoisko rozkłada lokalny sklepik, Glenn (Mark McKinney) próbuje pomóc swojej żonie, Jerushy (Kerri Kenney), w sprzedaży jej haftów. Jonah (Ben Feldman) ma jednak wrażenie, że Glenn wywiera na pracownikach zbyt dużą presję.
Loteria
April 12, 2018
W sklepie panuje szał na punkcie loterii, a Dina (Lauren Ash) motywuje pracowników od sprzedania jak największej liczby losów. Tymczasem Jonah (Ben Feldman) pomaga Amy (America Ferrera) w namierzeniu nowej szefowej regionu w celu wystąpienia o podwyżkę.
Ujawnienie płci
April 19, 2018
W sklepie odbywa się przyjęcie z okazji ujawnienia płci potomka Glenna (Mark McKinney) i Jerushy (Kerri Kenney), a Dina (Lauren Ash) panikuje w związku ze zbliżającym się porodem.
Konsekwencje
April 26, 2018
Amy (America Ferrera) i Jonah (Ben Feldman) mierzą się z konsekwencjami swoich ostatnich interakcji.
Spotkanie firmowe
May 3, 2018
W okresie przygotowań do corocznego spotkania firmowego Amy (America Ferrera) i Jonah (Ben Feldman) muszą zapomnieć o własnych konfliktach i wspólnie zmotywować zespół do konfrontacji z dyrektorem generalnym.
