Odcinki
Pilot
January 7, 2016
Detektyw Harlee Santos szkoli nowego policjanta. Trafia w zasadzkę agenta FBI, Roberta Stahla, który szantażem zmusza ją do współpracy wymierzonej przeciwko jej porucznikowi – Mattowi Wozniakowi, podejrzewanemu o korupcję.
Grzech pierworodny
January 14, 2016
Porucznik Wozniak dowiaduje się o wtyce w jego zespole, co sprawia, że Harlee grozi niebezpieczeństwo. Wozniak wspomina Miguela, byłego Harlee i ojca jej córki Cristiny, którego wspólnie wrobili w morderstwo.
Fałsz na twarzy i w sercu
January 21, 2016
Harlee dowiaduje się, że sprawa Zapedy zostaje ponownie otwarta i może on wyjść na wolność. Udaje jej się przekonać Wozniaka, że nie ona jest kretem FBI.
Kto mi powie, kim jestem
January 28, 2016
Wozniak, po niewielkim wypadku samochodowym, prosi Harlee o przysługę – przestawienie vana, który okazuje się być pełen ładunków wybuchowych od Donniego. Harlee skrywa to przed FBI.
Równi i różni
February 4, 2016
Wozniak kontynuuje poszukiwania wtyki. Najpierw podejrzewa Tess, potem Sapersteina. Harlee nabiera podejrzeń wobec agenta Stahla i instaluje ukryte kamery w jego mieszkaniu. Wozniak wykańcza bossa narkotykowego, którego wcześniej krył.
Upadek
February 11, 2016
FBI aresztuje Sapersteina, lecz ten ucieka. Miguel prosi Harlee o odnalezienie Franka Kovacha, który popełnił morderstwo, za które on siedzi.
Nieznane
February 18, 2016
Saperstein leży w szpitalu. Jest w śpiączce. Porucznik Wozniak, wierząc, że znalazł wtykę w swoim zespole, podejmuje zdecydowane kroki.
Dobry glina, zły glina
February 25, 2016
Manny, chłopak Cristyny, zostaje pobity przez rasistowskich policjantów. FBI zbliża się do prawdy w sprawie Miguela Zapedy, a James, jego prokurator, jest zmuszony przestać spotykać się z Harlee.
Podsłuch na żywo
March 3, 2016
Harlee, wściekła na Wozniaka za zabójstwo Sapersteina, godzi się na podsłuch. Donnie organizuje brudną robotę dla Wozniaka, która zaczyna się od porwania. Agentka Chen, z FBI, uwalnia Zapedę z więzienia.
Diabelskie sztuczki
March 10, 2016
Harlee i Wozniak wyjaśniają szczegóły propozycji Donniego. Jego partnerem jest agent Wydziału Narkotykowego, chcący dokonać napadu na konwój pieniędzy własnego wydziału. Na posterunku pojawia się żołnierz oskarżony o morderstwo.
Wyłom
March 17, 2016
W dniu napadu Harlee traci zaufanie do agenta Stahla, jednak jest już za późno. Próbuje wynegocjować immunitet dla przyjaciół z ekipy. Loman przez przypadek staje się świadkiem napadu.
Za grzechy
March 24, 2016
Harlee i Wozniak mierzą się z konsekwencjami zaginięcia pieniędzy. Nie mając innego wyjścia, Harlee zwraca się do FBI z prośbą o utrzymanie jej w grze, poświęcając Wozniaka i zespół.
Ostatnie kłamstwo
March 31, 2016
Harlee i Wozniak szukają sposobu by się ratować. Wozniak wie, że to Harlee cały czas była wtyką. Miguel pragnie zemsty za 10 lat w więzieniu, lecz Harlee, zabija go.
