Sezon 4
April 9, 2019
Po złożeniu przysięgi Emma, Jack i Izzy zmagają się z wyzwaniami, jakie niesie życie na przedmieściach, i przygotowują się do rodzicielstwa.
10 Odcinki
Odcinki
Jak kwiatek do kożucha
April 9, 2019
Ciąża Emmy przynosi seksualny impas i... niespodziankę. Jack i Izzy bawią się w nowym barze Shauna. Emma idzie na rozmowę o pracę.
Żałosny cyrk
April 16, 2019
Emma podgląda nowych sąsiadów. Nina uświadamia sobie, że nie cierpi pracy terapeutki. Jack idzie na zajęcia jogi żalu ze swoim zastępczym przyjacielem – Nathanem.
Głuchy prowadzi ślepego, a ten — głupiego
April 23, 2019
Emma pożycza dzieci Carmen, żeby dołączyć do Klubu Maraton. Izzy pomaga Nathanowi się wyluzować. Emma zachęca Jacka i Izzy do seksu tylko we dwoje.
Żałosne, na pewno nie będę płakać
April 30, 2019
Nina czuje się zagrożona z powodu nowej projektantki wnętrz Shauna. Jack opiekuje się niesfornymi córeczkami Carm. Emma i Izzy wymykają się na spotkanie z Gabe’em.
Święty Mikołaj pędzący na potworze z Loch Ness w odmęty Atlantydy
May 7, 2019
Emma, Jack i Izzy biorą udział w Poliamorycznym Obozie Treningowym trenera Remiego. Okazuje się, że popełnili kilka „polifauli”. Carm i Nina zbliżają się do siebie.
Jedz nieznajomych i nie rozmawiaj z warzywami
May 14, 2019
Romantyczne gesty Jacka i Emmy irytują ich sąsiadów. Carm i Dave umawiają się na wirtualną randkę. Gabriel udaje, że jest panseksualny, by zaimponować Sashy.
To która ma jajko we włosach?
May 21, 2019
Wspólny wieczór Izzy i Nathana przynosi nieprzewidziane konsekwencje. Jack i Emma organizują kampanię przeciwko Lali i radzie mieszkańców.
Całe to szaleństwo
May 28, 2019
Izzy odczuwa skutki swoich kiepskich wyborów życiowych. Jack i Emma przeżywają rozczarowanie. Nina czuje się zaniedbana, gdy Shaun przygotowuje się do otwarcia baru.
Dobrana para
June 4, 2019
Izzy kłóci się z Nathanem, który rezygnuje z pracy. Carm przyznaje, że zazdrości Dave’owi sukcesu. Jack odkrywa prawdę o śmierci swojego ojca.
Kim jesteśmy… a kim nie
June 11, 2019
Izzy planuje imprezę z okazji rocznicy Jacka i Emmy. Jednak gdy odkrywa, że Emma jest w ciąży, zaczyna mieć wątpliwości co do przyszłości ich miłosnego trójkąta.
