Sezon 1
January 2, 2018
Cztery zupełnie różne dziewczyny postanawiają dołączyć do ekspedycji na Antarktydę - miejsca zimnego, surowego, ale też pełnego tajemnic i osobistych wspomnień. Po drodze czekają je nie tylko szkolenia i wyprawy przez kontynenty, lecz przede wszystkim momenty, które na zawsze zmienią ich spojrzenie na świat, przyjaźń i samych siebie.
13 Odcinki
Odcinki
Milion jenów na młodość
January 2, 2018
Mari "Kimari" Tamaki marzyła o wielkiej przygodzie w liceum, ale nigdy nie miała odwagi zrobić pierwszego kroku. Spotkanie z zdeterminowaną Shirase, która chce dotrzeć na Antarktydę, zmienia wszystko.
Kabukichō Fremantle
January 9, 2018
Aby wyruszyć na Antarktydę, dziewczyny muszą najpierw zarobić na lot do Australii. Kimari podejmuje pracę w sklepie, gdzie poznaje Hinatę - kolejną odważną duszę, gotową dołączyć do wyprawy.
Niekończące się obserwacje!
January 16, 2018
Dziewczyny szukają sposobu, by jako licealistki dostać się na wyprawę polarną. Trafiają na aktorkę Yuzuki, która również ma lecieć - i która… właśnie pojawia się przed nimi.
Cztery gąsienice
January 23, 2018
Z biletem w ręce, czas na trening przygotowujący do warunków polarnych. W górach czeka je fizyczny i psychiczny sprawdzian - a także spotkanie z komendantką wyprawy, dawną znajomą matki Shirase.
Droga przyjaciółko
January 30, 2018
Do wyprawy zostało niewiele czasu. Kimari odwiedza dawną przyjaciółkę Megumi, by oddać pożyczoną grę - ale to, co miało być prostym gestem, odkrywa coś więcej o ich relacji.
Witamy w show Duriana
February 6, 2018
Podczas przesiadki w Singapurze dziewczyny zwiedzają miasto. Yuzuki zauważa jednak, że Hinata zachowuje się dziwnie.
Statek, który widzi Wszechświat
February 13, 2018
Po przybyciu do Fremantle, dziewczyny zwiedzają lodołamacz, którym popłyną. Gin wspomina, że to w tej kajucie mieszkała matka Shirase - co skłania dziewczyny do poszukiwań śladów po niej.
Wycie, Szaleństwo, Krzyk
February 20, 2018
Statek wyrusza z portu. Dziewczyny poznają życie na pokładzie, ćwiczą wytrzymałość… i przechodzą pierwszy prawdziwy kryzys.
Antarktyczna historia miłosna (Blizzard Arc)
February 27, 2018
Członek ekspedycji Toshio wyznaje Gin uczucia. Shirase twierdzi, że Gin była tylko przyjaciółką jej matki - ale dziewczyny nie dają za wygraną i popychają ją do rozmowy.
Częściowa przyjaźń
March 6, 2018
Wreszcie docierają na Antarktydę. Rozpoczynają porządki w opuszczonej od lat stacji Syowa, a Yuzuki podejmuje ważną decyzję.
Wysadź go za pomocą bębna!
March 13, 2018
Gdy Hinata testuje połączenie wideo z Japonią, kontaktują się z nią dawne koleżanki. Dziewczyna zamyka się w sobie, a Shirase postanawia odkryć, co naprawdę się wydarzyło.
Miejsce dalsze niż Wszechświat
March 20, 2018
Od śmierci matki Shirase żyje jak we śnie. Teraz razem z przyjaciółkami rusza do miejsca, gdzie ostatni raz była widziana - nie wiedząc, co tam na nie czeka.
Kiedyś wybierzemy się w kolejną podróż
March 27, 2018
Zbliża się koniec pobytu w Antarktydzie. Dziewczyny patrzą na wszystko z nowej perspektywy - i z sercami pełnymi wspomnień kończą swoją największą przygodę.
