Odcinki
Legenda o wielkiej czerwonej kurze
August 14, 2000
Dora i Butek chcą odnaleźć legendarną Wielką Czerwoną Kurę. Będą potrzebowali waszej pomocy, aby pokonać most i bramę i nie dać się okraść Rabusiowi.
Zabłąkany ptaszek
August 14, 2000
Dora i Butek znajdują małego niebieskiego ptaszka, który wypadł z gniazda i tęskni za mamą. Pomóżcie im odprowadzić ptaszka do Niebieskiego Drzewa.
Ciuchcia
August 21, 2000
Dora i butek chcą pomóc małemu niebieskiemu pociągowi wygrać gwizdek w wyścigu. Pomożecie im przejechać przez górę i tunel? Musicie tylko uważać na Rabusia!
Głośno-cicho
August 28, 2000
Co to za tajemniczy dźwięk dobiega z Żółtej Doliny? Pomóżcie Dorze i Butkowi dowiedzieć się tego. Trzeba będzie pokonać Hałaśliwą Rzekę i cichutko przejść przez Cichutki Lasek. Uważajcie na Rabusia!
My chcemy lody!
August 28, 2000
Samochód z lodami odjechał a Dora i Butek mają wielką ochotę na lody! Pomóżcie im pokonać Truskawkową Górę i Czekoladowe Jezioro i dostać się na Rożkową Wyspę.
Trzy małe świnki
September 4, 2000
O nie! Trzy małe świnki uciekły z zagrody! Dora i Butek muszą je znaleźć zanim Rabuś zwędzi ich niebieskie odznaki! Pomożecie im znaleźć trzy niebieskie świnki?
Skarb piratów
September 18, 2000
Dora i Butek szukają skarbu piratów. Aby dostać się na Wyspę Skarbów będą potrzebowali Waszej pomocy. Po drodze czeka ich przeprawa przez lepko-grząskie błoto i krokodylowe jezioro!
Na plażę
September 25, 2000
Wyprawa na plażę z Dorą i Butkiem to prawdziwa przygoda! Pomóżcie im pokonać wydmy pełne krabów, naprawić uszkodzony pomost i odnaleźć koło ratunkowe Butka.
Wielka Rzeka
October 9, 2000
Butek nigdzie nie rusza się bez swoich ukochanych czerwonych butków. Niestety jeden butek wpadł mu do rzeki. Dora musi mu pomóc go odzyskać podczas niebezpiecznej rzecznej wyprawy!
Życzenia Uchatka
October 23, 2000
Poznajcie Uchatka, słodkie małe stworzonko, które zgubiło swoje życzenia i nie może zażyczyć sobie powrotu do domu. Dora i Butek muszą pomóc Uchatkowi. Ale nie uda im się to bez Waszej pomocy!
Na jagody
October 30, 2000
Dora i Butek będą wiosłować, huśtać się i polować w drodze po pyszne jagody. Pomóżcie im dotrzeć na miejsce i uniknąć Rabusia i innych niespodzianek!
Urodziny Butka
November 6, 2000
Wszystkiego najlepszego! Dora przygotowuje przyjęcie niespodziankę dla Butka. Musicie im pomóc szczęśliwie na nie dotrzeć. Po drodze czekają Was różne przeszkody, stado kurczaków i Rabuś!
Domek babci
November 13, 2000
Rabuś chce zwędzić Dorze koszyczek przysmaków dla babci. Pomożecie Dorze i Butkowi podczas ich wyprawy przez las do domku babci?
Taśma klejąca
November 14, 2000
Byczek Benek potrzebuje taśmę klejącą, żeby naprawić balon. Inaczej wyląduje w samym środku krokodylowego jeziora. Pomóżcie Dorze i Butkowi dostarczyć Benkowi taśmę na czas!
Bardzo skoczna piłka
December 4, 2000
Butkowi uciekła jego skoczna piłka! Razem z Dorą musi ją ścigać przez Paskudne Błoto a potem przez Most. Pomóżcie im złapać piłkę, zanim wpadnie do wulkanu!
Robaczki
April 30, 2001
Robaczkowa mama Roba Roba potrzebuje pomocy. Musi zanieść ciasteczko swoim małym robaczątkom. Pomożecie Dorze i Butkowi podczas ich wyprawy do Niebieskiego Krzaka.
Na ratunek małej rybce
May 1, 2001
Dora i butek znajdują na plaży Małą Czerwoną Rybkę i postanawiają pomóc jej wrócić do domu, do Czerwonej Skały. Pomóżcie im przejść obok Wielkich Małży i powstrzymać Rabusia!
Kou-ki
May 2, 2001
Kou-ki to śpiewająca żaba, która znalazła się tak daleko od swojego domu, że nie jest w stanie śpiewać! Pomóżcie Dorze i Butkowi odprowadzić ją do domu!
Czekoladowe drzewo
May 3, 2001
Babcia Dory tęskni za Czekoladowym Drzewem z dzieciństwa. Dora i Butek wyruszają na poszukiwanie drzewa, żeby przynieść Babci czekoladę. Pomóżcie im przejść przez Dżunglę i obok Jaskini Niedźwiedzia!
I Love you
May 4, 2001
Zły czarownik zamienił Króla i Królową, którzy bardzo się kochali w dwie góry. Dora i Butek muszą złamać jego zaklęcie. Pomożecie im?
Gwiazdka z nieba
May 21, 2001
Dora i Butek chcą wypowiedzieć życzenie, kiedy zobaczą na niebie pierwszą gwiazdkę. Niestety Mała Gwiazdka spada z nieba, a Dora i Butek będą musieli pomóc jej wrócić do domu.
Zgaduj zgadula
September 24, 2001
Butek jest Panem Zagadkowym – małpką, która potrafi rozwiązać nawet najgłupszą zagadkę. Na Wysokiej Górze odbywa się turniej zagadek. Butek bardzo chce wziąć w nim udział. Pomóżcie mu pokonać przeszkody.
Zaczarowany flet
October 1, 2001
Pablo miał magiczny flet, ale podczas burzy wiatr wyrwał mu go z rąk. Pomóżcie Dorze i Butkowi odzyskać go dla Pabla. Po drodze trzeba będzie pokonać Upiorny Lasek i Wietrzny Most.
Domek na drzewie
October 15, 2001
Dora i Butek zostali zaproszeni na przyjęcie w domku na drzewie! Po drodze będą musieli pokonać Krokodylowe Jezioro, wspiąć się na Kamienny Mur i pomóc przyjaciołom w potrzebie. Pomożecie im?
Dora ratuje królewicza
October 25, 2001
Zła czarownica zamyka Księcia Raymonda w Wysokiej Wieży. Dora i Butek ruszają mu na ratunek. Pomóżcie im znaleźć Wysoką Wieżę i powstrzymać Rabusia. I pamiętajcie – unikajcie złej czarownicy!
