Odcinki
Witaj w Upload
April 30, 2020
Po wypadku w autonomicznym samochodzie, Nathan zostaje zuploadowany do Lakeview, cyfrowych zaświatów wybranych przez rodzinę jego dziewczyny. Poznaje tam specjalistkę do spraw obsługi klienta, Norę.
Pięć gwiazdek
April 30, 2020
Nora próbuje poprawić swoją ocenę pracowniczą, żeby szefowa zatwierdziła podanie o kredyt na zuploadowanie jej taty. Nathan aklimatyzuje się w nowym świecie, wspierany przez terapeutę z Lakeview.
Pogrzeb
April 30, 2020
Naukowcy próbują umieścić świadomość przechowywaną w zaświatach z powrotem w sklonowanym ciele. Nathan bierze udział w swoim pogrzebie, a Nora odkrywa tajemnicę związaną z jego śmiercią.
Kombinezon erotyczny
April 30, 2020
Nora podejrzewa, że źle oceniła Nathana. Nathan i jego dziewczyna, Ingrid, udzielają wywiadu. Opowiadają o wyzwaniach w związku między osobą żyjącą a Uploadem.
Szara Strefa
April 30, 2020
Tata Nory coraz bardziej podupada na zdrowiu. Nathan, jego kolega Luke i zuploadowany nastolatek, Dylan, uwięziony w dziecinnym awatarze, wybierają się na cyfrowe targowisko hakerów.
Nocowanie
April 30, 2020
Nathan czuje się nieswojo, gdy Nora idzie na randkę z Nitely. Ingrid zaprasza siostrzenicę Nathana na nocowanie. Nathan i Nora podejrzewają, że jego wspomnienia uszkodzono, by zatuszować większą aferę. Luke kłóci się z Aleeshą.
Wizyta Taty
April 30, 2020
Nathan oprowadza ojca Nory po zaświatach, by ten mógł podjąć ostateczną decyzję. Wizytę w Lakeview zakłóca sabotaż dokonany przez sceptyków. Nora wykorzystuje zamieszanie, by zabawić się w detektywa na komputerze Lucy.
Niebiańskie zakupy
April 30, 2020
Po nagłych przemyśleniach, Nathan zaczyna szukać innych zaświatów. Nora leci do LA, żeby wraz z Ingrid przekonać go do pozostania w Lakeview.
Aktualizacja
April 30, 2020
Uploady czekają z niecierpliwością na aktualizację systemu operacyjnego Lakeview. Nathan i Nora czekają do późnej nocy, by odzyskać brakujące wspomnienia chłopaka.
Freeyond
April 30, 2020
Odzyskane wspomnienia Nathana i nowo rozkwitające uczucia i stosunki emocjonalne łączące bohaterów sprawiają, że Nora znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie.
