Sezon 1
May 24, 2019
Lata 40. XX wieku. Po serii tajemniczych zgonów w czasie luksusowego rejsu z Hiszpanii do Brazylii dwie siostry odkrywają szokujące rodzinne tajemnice.
8 Odcinki
Odcinki
Albatros
May 24, 2019
Dwie siostry wprowadzają na pokład statku płynącego z Hiszpanii do Brazylii pasażera na gapę. Luksusowy rejs niespodziewanie przeradza się w koszmar.
Obrączki
May 24, 2019
Eva oskarża Fernanda o kłamstwo. Jeden z pasażerów przyznaje się do morderstwa, jednak pierwszy oficer Nicolás podejrzewa, że sytuacja ma drugie dno.
Jest tam kto?
May 24, 2019
Po opanowaniu kolejnej niebezpiecznej sytuacji kapitan podejmuje odważną decyzję. Carolina pyta wuja o kobietę ze zdjęcia. Dimas opłakuje przyjaciela.
Zmiana kursu
May 24, 2019
Carolina odkrywa szokujący sekret rodzinny. Nicolás martwi się, że statek zmierza w kierunku sztormu. Decyzja kapitana zmusza Aníbala do działania.
Sztorm
May 24, 2019
Trwa sztorm. Doktor Rojas i Eva próbują uratować Nicolása. Sebastián prosi Dimasa o pomoc. Luisa dokonuje ważnego odkrycia.
Ofiara
May 24, 2019
Siostry rozmawiają z wujem o swoich odkryciach. Clara i Natalia próbują zatuszować morderstwo. Eva mówi Nicolásowi o zdjęciu, które znalazła.
Trzy godziny
May 24, 2019
Doktor Rojas podejmuje desperackie działania, by uratować swoją skórę. Eva jest zszokowana. Pierre bada sprawę śmierci na schodach. Sebastián realizuje pomysł Dimasa.
Kain
May 24, 2019
W dniu ślubu Caroliny siostry Villanueva poznają smutną prawdę o swojej rodzinie. Varela zaczyna podejrzewać Natalię i Clarę.
