Odcinki
Następstwa
October 10, 2021
Robyn nosi się z zamiarem zakończenia kariery mścicielki, kiedy zostaje z powrotem wciągnięta do działań śledczych przez detektywa Marcusa Dantego. Mężczyzna prosi ją o pomoc w namierzeniu gangu.
Królestwo
October 17, 2021
McCall jest sprawdzana przez agencję wywiadu obcego państwa. Wszystko zaczyna się, gdy jej znajoma Mira, córka wpływowego dyplomaty, prosi Robyn o pomoc w odnalezieniu jej zaginionego brata.
Nacisk
October 24, 2021
Kobieta niepokoi się o swojego nastoletniego syna. Prosi Robyn o pomoc, ponieważ podejrzewa, że dołączył on do gangu. W efekcie zostają ujawnione nieoczekiwane powody zachowania chłopaka.
Niegotowi
October 31, 2021
O pomoc do Robyn zwraca się Carlos Ramos, właściciel food trucka. Tymczasem McCall stara się zapobiec zabójstwu prokuratorki okręgowej Grafton, która nie pochwala jej działalności.
Obserwujący
November 7, 2021
Internetowa grupa detektywów-amatorów prosi o pomoc McCall w znalezieniu anonimowego przestępcy, który zapowiada, że za osiem godzin zamorduje pewną mieszkankę Nowego Jorku.
Strzelec
November 21, 2021
Wojskowa przeszłość Mel i płynąca z tego wiedza przydaje się McCall, która zostaje zaangażowana przez prokuratorkę okręgową Grafton do znalezienia snajpera, mordującego na pozór przypadkowe osoby. Z kolei Delilah mierzy się z zespołem stresu pourazowego, bo przez tę sprawę na nowo przeżywa utratę zastrzelonego przyjaciela.
Zderzenie światów
November 28, 2021
Bishop przychodzi z prośbą o pomoc do Robyn, Harry'ego i Mel, kiedy terrorysta, z którym miał kiedyś do czynienia, ujawnia dane jego dorosłego już syna. William ukrywał jego tożsamość od lat, żeby uchronić go przed zagrożeniami wynikającymi z pracy dla wywiadu. Z kolei ciocia Vi zaczyna wspominać dawną miłość, kiedy odwiedza ją niespodziewany gość.
Rozdzieleni
January 2, 2022
McCall i Mel pomagają deportowanej kobiecie w odnalezieniu syna po tym, jak zostali rozdzieleni na granicy Stanów Zjednoczonych, gdy ubiegali się o azyl. Przy wsparciu obu bohaterek Bishop stara się wykorzystać wszelkie możliwe środki, żeby wydostać Harry'ego z więzienia.
Takie życie
January 9, 2022
Robyn zostaje wplątana w morderczą walkę między rywalizującymi grupami raperów, kiedy zwraca się do niej żona słynnego muzyka, prosząc o pomoc w udowodnieniu, że nie jest on winny zabicia innego artysty.
Dziedzictwo
February 27, 2022
McCall łączy siły z Jessie Cook, błyskotliwą, lecz nieprzewidywalną złodziejką, żeby odzyskać cenny obraz skradziony czarnej rodzinie podczas masakry w Tulsie w 1921 roku.
Chinatown
March 6, 2022
Mel i McCall współpracują z cynicznym, byłym gliniarzem, żeby znaleźć zabójców powszechnie lubianej właścicielki chińskiej restauracji. Kobieta padła ofiarą zbrodni z nienawiści, upozorowanej na pożar w wyniku awarii elektrycznej.
Gdzieś za Hudson
March 13, 2022
Robyn pomaga księgowemu mafii, Bertowi Singerowi, w odnalezieniu zagubionych dokumentów, które musi dostarczyć FBI w zamian za objęcie go programem ochrony świadków. Z kolei Mel nie wie, jak przekazać swojej najlepszej przyjaciółce, która przez lata pocieszała ją po śmierci Harry'ego, że ten tak naprawdę nigdy nie umarł.
Podejrzany
March 20, 2022
McCall stara się czym prędzej odnaleźć Dantego, który został porwany przez funkcjonariuszy szeryfa. Wpadli oni w panikę, że poniosą konsekwencje za jego bezpodstawne zatrzymanie i użycie przemocy, zanim zorientowali się, że też jest gliną. Osamotniony i ranny Dante ma halucynacje, w których poznajemy szczegóły jego trudnego dzieciństwa.
Puls
April 10, 2022
Robyn otrzymuje desperacką prośbę o pomoc od byłej stażystki w CIA, która teraz jest już pełnoprawną agentką. W efekcie McCall wchodzi w konfrontację z Masonem Quinnem, jej najgroźniejszym wrogiem z czasów pracy dla wywiadu. Żeby zdobyć poufne informacje na temat ostatniego zadania koleżanki, będzie też musiała wejść w trudny układ ze służbistą Carterem Griffinem.
Twarda waluta
April 17, 2022
Podwójne życie coraz bardziej komplikuje jej osobiste sprawy, kiedy McCall jest zmuszona zwrócić się do byłego męża, doktora Milesa Fultona. Szuka u niego pomocy ofierze postrzału, ściganej przez złodziei po tym, jak z inną kobietą były świadkiem ich przestępstwa.
Ława przysięgłych
April 24, 2022
Kiedy ciocia Vi jako jedyna wśród przysięgłych nie wierzy w winę oskarżonego, McCall w tajemnicy rozpoczyna śledztwo, żeby znaleźć dowody na to, że intuicja jej nie zawodzi.
Spełnione wizje
May 8, 2022
McCall, Mel i Harry muszą zdać się na ślepą wiarę, kiedy decydują się pomóc jasnowidzowi Julienowi w odnalezieniu zaginionej siostry, która wedle jego wizji jest w wielkim niebezpieczeństwie. Z kolei Delilah znów cierpi z powodu przebytej traumy, czując na sobie ciężar sekretów matki i obawiając się o jej bezpieczeństwo.
Naga prawda
May 15, 2022
Determinacja McCall, żeby schwytać Masona Quinna, odpowiedzialnego za śmierć Bishopa, zmienia się w groźną obsesję, która może kosztować ją wszystko. Z kolei Delilah w końcu poznaje współpracowników matki, kiedy potrzebuje pomocy ze strony Mel i Harry'ego. Jej najlepsza przyjaciółka padła ofiarą zemsty ze strony byłego chłopaka, który ujawnił jej nagie zdjęcia.
