Odcinki
Wakacje pod kloszem
June 11, 2021
Sezon pierwszy skończył się na coming-oucie Victora przed bliskimi. Rodzicom, zwłaszcza Isabel, trudno zaakceptować nowinę. Lato się kończy. Victor nie wie, jak wyoutować się w szkole, więc prosi Simona o radę. Victor z Benjim i Felix z Lake przeżyli wspaniałe wakacje. Za to Mia wyjechała na obóz, gdzie nie odbierała telefonów od przyjaciół.
Drugi pierwszy dzień szkoły
June 11, 2021
Ostrzeżony przez matkę, że ludzie bywają okrutni, Victor obawia się wyoutować w szkole. Krąży plotka, że Mia zdradziła Victora i dlatego się rozstali. Isabel nie chce zaakceptować orientacji syna. Felix usiłuje zdobyć pieniądze na czynsz. Pilar oferuje mu pomoc. Na bankiecie zorganizowanym przez ojca Mia poznaje sympatycznego studenta.
Drużyna bez gejów
June 11, 2021
Niektórzy koledzy Victora z drużyny chcą, by przebierał się w osobnej szatni. Armando chodzi na spotkania grupy wsparcia dla rodziców młodych gejów. Lake złości, że Felix poświęca czas na korepetycje. Mia idzie na studencką imprezę.
Miłosny wypad
June 11, 2021
Victor i Felix jadą na weekend na daczę Benjiego, by zakosztować intymności z Benjim i Lake. Sytuacja rozwija się inaczej, niż planowali. Do Mii dociera, że Tyler jest inny niż myślała. Isabel i Armando wspólnie szukają żółwia Adriana. Ich relacja przybiera nowy kształt.
Jak być gejem?
June 11, 2021
Victor idzie na koncert Benjiego. Wśród jego przyjaciół czuje się obco. Po odejściu z drużyny koszykówki nie może znaleźć sobie miejsca. Felix przedstawia Lake matce. Związek Andrew i Lucy się chwieje. Armando zbliża się do kobiety poznanej w grupie wsparcia.
Twój Rahim
June 11, 2021
Rahim prosi Victora o wskazówki dotyczące coming-outu. Victor idzie na koncert Isabel w kościele. Benji i Victor kłócą się o postawę Isabel. Sytuacja mamy Felixa gwałtownie się pogarsza, gdy Lake i Georgina próbują jej pomóc. Trudne początki nowego związku Andrew i Mii. Veronica pilnie jedzie do szpitala.
Co za dużo, to niezdrowo
June 11, 2021
Zraniony wiadomością, że Benji miał przed nim tajemnicę, Victor kłóci się z ukochanym. Lake próbuje odzyskać Felixa, tymczasem on zbliża się do Pilar. Lake niechcący przeszkadza Mii i Andrew. Isabel zgadza się na pierwszy udział w spotkaniu grupy wsparcia. Zdumiewa ją to, co tam widzi.
Co dalej?
June 11, 2021
Rozczarowany, że Victor nie staje po jego stronie w kłótni z Isabel, Benji wybiega z ich domu. Isabel i Armando postanawiają powiedzieć Adrianowi, że Victor jest gejem. Victor zwierza się Rahimowi. Harold ma dla Mii informację, która może odmienić ich życie. Felix odwiedza matkę. Przynależność Isabel do kościoła jest wystawiona na próbę.
Victor ma wolne
June 11, 2021
Victor obawia się spotkania z Benjim w szkole. Rahim namawia go na wagary. Spędzają razem dzień i wieczór w Atlancie. Armando idzie na randkę z Shelby. Victor zwierza się Isabel.
Zamknij oczy
June 11, 2021
Po zerwaniu z Benjim, Victor postanawia zabrać Rahima na ślub Harolda i Veroniki w charakterze osoby towarzyszącej. Mia jest załamana, gdy Harold mówi jej, że przyjmie propozycję pracy na Uniwersytecie Stanforda. Mama Felixa wraca do domu, czuje się coraz lepiej. Isabel rozmawia z Benjim na osobności. Victor i Felix muszą podjąć ważne decyzje.
