Sezon 1
February 21, 2020
Para nastolatków pracuje w sklepie z grami wideo, który służy za przykrywkę dla ich prawdziwego zajęcia: łapania potworów z gier, które wkradły się do naszego świata.
9 Odcinki
Odcinki
Era Hinobi
February 21, 2020
Five i Miko spotykają się na turnieju dla najlepszych graczy w mieście. Oboje podejrzewają, że wokół nich dzieje się coś dziwnego.
Samouczek
February 21, 2020
Miko i Five nudzą się na szkoleniu dla Glitch Techników. Próbują się rozerwać, co ma nieprzyjemne konsekwencje.
Pogoń za rękawicą
February 21, 2020
Nadchodzi długo wyczekiwany dzień. Miko i Five oficjalnie zaczynają pracę! Niestety dziwaczny ptak kradnie narzędzia Miko.
Miazgozaury
February 21, 2020
Rzadki i wyjątkowo groźny błąd kodu zmienia Casino w bohatera jego ulubionej gry. Tylko Five może go uratować.
Na zamku
February 21, 2020
Miko i Five docierają do domu, z którego zniknęli inni Glitch Technicy, i wpadają prosto do dobrze im znanej — a jednak pełnej niespodzianek — gry.
Przywódca alfa
February 21, 2020
Czy łatwo jest być dobrym liderem? Five przekonuje się na własnej skórze, że to nie takie proste, gdy postanawia pokierować zespołem walczącym z czterema potworami.
Misja
February 21, 2020
Five i Bergy przeczesują miasto w poszukiwaniu potworów i punktów doświadczenia. Miko i Nica zbliżają się do siebie.
Tresowanie zwierzaków
February 21, 2020
Aby naprawić Ally, Miko uruchamia symulator szkoleniowy dla zwierzaków. Towarzyszy jej Five, który nieoczekiwanie znajduje nowego przyjaciela.
Karate Trainer
February 21, 2020
Lexi przygotowuje się do turnieju karate. Prosi też Miko o uruchomienie symulatora, który pozwoli jej udoskonalić technikę walki.
