Episódios
Alerta de Tempestade
February 24, 2023
Gabriel aceita a missão de resgatar dois hackers da Síria. Alison e Banks enfrentam ciberataques constantes em Londres.
Caos
March 3, 2023
Acreditando que sabe como impedir os ataques, Gabriel se encontra com Alison. Um acidente intenso abala Londres.
Manipulações
March 10, 2023
Gabriel rastreia Myriam, mas não é o único em busca da mulher síria. Alison vai para Bruxelas para fechar um acordo de proteção cibernética com a União Europeia.
Carnificina
March 17, 2023
Banks é pressionado com o aumento dos ataques. Alison e Gabriel buscam um local seguro.
Álbum de Família
March 24, 2023
Dumas dá informações para Sophie Saint-Roch. Alison e Gabriel vão para Londres com Samir. Um segredo devastador é revelado.
Olho por Olho
March 31, 2023
Alison e Gabriel enfrentam um novo perigo no acerto de contas na sede da Antropa.
