Temporada 5
October 2, 2016
Na estréia da temporada, Holmes e Watson se juntam à caça ao homem do NYPD para um bombardeiro em série que está ativo novamente depois de ficar dormente por seis anos. Durante a investigação, Watson procura ajuda de um ex-criminoso, Shinwell Johnson, cuja vida ela salvou quando era cirurgião.
24 Episódios
Episódios
Loucura a dois
October 2, 2016
Uma explosão dá início a uma nova investigação para Holmes e Watson, que vasculham o passado de um suspeito inesperado.
Impagável
October 16, 2016
O líder de uma gangue sequestra Holmes e o obriga a descobrir quem matou um membro do grupo. Shinwell pede um favor a Watson.
Pegar ou largar
October 23, 2016
Quando um homem é assassinado em um retiro, Holmes e Watson descobrem um estranho plano de sequestro envolvendo um software de imagens computadorizadas.
O céu está desabando
October 30, 2016
Após o assassinato de um analista financeiro, Holmes e Watson investigam a possível conexão com uma pesquisa sobre asteroides.
Para pegar uma presa, seja predador
November 6, 2016
Holmes e Watson investigam o assassinato de um justiceiro que desmascarava predadores sexuais. A dupla discorda sobre como ajudar Shinwell.
Infelizes ocorrências
November 13, 2016
Quando um chef grosseiro e os clientes do seu restaurante morrem envenenados, o que não falta a Holmes e Watson são suspeitos.
Paraquedas para quedas
November 20, 2016
Holmes e Watson são chamados para resolver o assassinato de um saltador urbano. Watson faz um grande esforço para ajudar Shinwell
Salsicha gourmet
November 27, 2016
Watson descobre que Holmes estava mentindo sobre as reuniões do grupo de recuperação. Uma linguiça mortal pode estar associada ao mercado de carne artificial.
Segunda segunda chance
December 11, 2016
Quando Shinwell descobre um possível suspeito de um homicídio, Holmes e Watson fazem tudo que podem para encontrar o verdadeiro assassino.
Escolha seu veneno
December 18, 2016
Quando a identidade de Watson é roubada, ela descobre dois cadáveres que podem estar vinculados a uma fábrica de drogas.
Sinta-se em casa
January 8, 2017
Ao final de uma investigação, Holmes faz uma descoberta perturbadora. Watson descobre que Shinwell pode estar faltando ao treinamento de informantes.
O palhaço paga o pato
January 15, 2017
O assassinato de um palhaço leva Holmes a uma descoberta chocante sobre o fornecimento de água da cidade. Watson ajuda Marcus com um problema pessoal.
Barril a bordo
January 29, 2017
O pai de uma vítima de homicídio faz os clientes de um restaurante como reféns e concede apenas algumas horas para Holmes encontrar o assassino de seu filho.
Detonado na vida real
February 19, 2017
Holmes e Watson tentam resolver o assassinato de um jogador de videogame profissional. Watson dá conselhos para Shinwell se reaproximar da filha.
Do lado errado da rua
March 5, 2017
Kitty Winter retorna à Nova York com um aviso para Holmes sobre um caso antigo em Londres. Watson descobre que Kitty guarda um segredo.
Fidelidade
March 12, 2017
Watson e Kitty decidem provar que uma sequência de assassinatos está relacionada a uma grande conspiração no governo.
A balada de Lady Frances
March 19, 2017
Holmes e Watson precisam ajudar a investigar um homicídio que pode não ter acontecido. Shinwell se vê em um local perigoso.
O conto do falecido
March 26, 2017
Watson e Holmes investigam uma descoberta feita em um depósito. Eles acham que Shinwell está escondendo algo.
Calor do momento
April 16, 2017
Quando o pior detetive particular de Nova York aparece morto, Holmes e Watson investigam se o falecido sabia mais do que eles imaginavam.
A arte dos truques e ilusões
April 23, 2017
A morte de um mágico exige que Holmes e Watson façam perguntas difíceis. Watson acha que alguém está atrás de Marcus.
Um voo em fúria
April 30, 2017
Holmes e Watson investigam um suicídio que pode estar escondendo algo mais sinistro. Holmes descobre algo sobre o passado de Marcus.
Alvos em movimento
May 7, 2017
Uma morte durante as filmagens de um programa de TV dá origem a diferentes acusações contra a vítima. Shinwell pede um favor a Watson.
Mistifório
May 14, 2017
Holmes e Watson investigam a morte de alguém próximo a eles e descobrem que podem ser alvos de um ataque.
Eu sofro, você sofre
May 21, 2017
Holmes e Watson se aproximam do responsável pela guerra entre as gangues. Holmes decide fazer exames depois de ter alucinações.
