Episódios
Nem Lá Nem Aqui
September 23, 2011
Uma semana depois do ato heroico de Peter, que o levou a ser varrido da face da Terra, a trégua entre os dois mundos permanece intacta e eles são obrigados a trabalhar juntos.
Em uma Noite de Outubro
September 30, 2011
Quando um serial killer extremamente inteligente começa a fazer pilhas de vítimas do lado de lá, o time do lado de cá é chamado para ajudar.
Sozinho no Mundo
October 7, 2011
Duas crianças são encontradas mortas, e em avançado estado de decomposição, horas depois de terem feito bullying com outro garoto.
Cobaia 9
October 14, 2011
Olivia descobre uma força perigosa que pode estar conectada a experimentos feitos por Walter no passado.
Inovação
November 4, 2011
Com algumas coisas simplesmente não se deve mexer. E os recentes, e chocantes, acontecimentos trouxeram de volta criaturas que podem intensificar os problemas.
E Aqueles Que Deixamos para Trás
November 11, 2011
O time tenta encontrar um padrão entre vários acontecimentos trágicos e anormais, e o tempo de investigação vira uma questão de vida ou morte.
Chá de Cadeira
November 18, 2011
Quando um homem é misteriosamente morto por uma força invisível, seu corpo rapidamente assume uma cor branca fantasmagórica.
De Volta ao Lugar Onde Nunca Esteve
January 13, 2012
Chegou a hora de escolher um lado. Em um esforço de voltar para casa, Peter vai ao Outro Lado para um enfrentamento que será mais perigoso do que ele esperava.
O Inimigo do Meu Inimigo
January 20, 2012
A visita de Peter ao Outro Lado se torna intensa quando a versão alternativa do time encara um novo inimigo em uma corrida angustiante contra o tempo.
Perspectiva Forçada
January 27, 2012
Olivia continua a lidar com a ameaça dos Observadores, enquanto Peter e a equipe rastreiam uma garota com a misteriosa capacidade de ver o futuro e prever a morte.
Fabricação de Anjos
February 3, 2012
Astrid recebe uma visita inesperada de sua versão alternativa, enquanto Peter e Olivia rastreiam um assassino usando uma toxina que ainda não foi inventada.
Seja Bem-Vindo a Westfield
February 10, 2012
Peter, Olivia e Walter ficam presos em uma cidade aterrorizante e misteriosa de onde não há como escapar.
Um Ser Humano Melhor
February 17, 2012
A investigação de um paciente com distúrbios mentais que parece estar ligado a uma série de assassinatos faz Olivia chegar a revelações chocantes.
O Fim de Todas as Coisas
February 24, 2012
Peter e o time tomam medidas extraordinárias para tentar salvar vidas.
Um Conto Sobre o Amor
March 23, 2012
Depois de tantas revelações chocantes e acontecimentos emocionantes, Peter coloca suas opções na balança quando o time investiga um assassino cujo alvo é o amor.
Nada é o Que Parece
March 30, 2012
A equipe encara um caso que parece familiar a Peter, mas não para o resto do time.
Tudo no Devido Lugar
April 6, 2012
Lincoln viaja ao outro lado para unir forças e buscar um vigilante com conexões perigosas.
O Consultor
April 13, 2012
Walter viaja ao Universo Alternativo para ajudar na investigação de um acontecimento que envolve os dois mundos. Enquanto isso, David Robert Jones revela seu próximo alvo.
Salvo-Condutos
April 20, 2012
O time se transporta para o futuro e encara uma importante batalha contra os Observadores em 2036.
Mundos Distantes
April 27, 2012
Os times dos dois lados têm de lutar por uma causa em comum quando crianças passam a se desenvolver de forma chocante.
Admirável Mundo Novo - Parte 1
May 3, 2012
Uma força misteriosa que faz as pessoas entrarem em combustão espontânea leva Walter a revisitar um passado doloroso.
Admirável Mundo Novo - Parte 2
May 11, 2012
O time chega ao limite quando tenta desesperadamente impedir um catastrófico evento que pode acabar com a vida de todos.
