Furia

Sinopse

Data Estelar: Desconhecida Em 2376 Kes retorna a USS Voyager, e em uma atitude agressiva, se dirige a Engenharia. Utilizando a energia do núcleo de dobra da Voyager, uma transtornada Kes viaja no tempo para um período cinco anos no passado, logo após a Voyager chegar ao Quadrante Delta. Sua intenção é destruir todos a bordo Voyager e fazer a Kes desse período voltar a viver em seu planeta natal. Ela está decepcionada com sua vida depois que deixou a USS Voyager e culpa Janeway e sua tripulação de a incentivar a desenvolver suas habilidades mentais. A Capitã Janeway do passado consegue matar a Kes do futuro. Quando a Kes do passado se recupera, Janeway pede sua ajuda para impedir que algo terrível lhe aconteça no futuro.

Guest Stars

Jennifer Lien

Kes

Nancy Hower

Ensign Samantha Wildman

Josh Clark

Lt. Joe Carey

Scarlett Pomers

Naomi Wildman

Vaughn Armstrong

Vidiian Captain

Tarik Ergin

Lt. Ayala

Kurt Wetherill

Azan

Cody Wetherill

Rebi