Episódios
Nadando de Costas
August 13, 2007
Celia faz Silas confessar e ele é preso. Nancy sai em busca dos filhos enquanto tenta não levar um tiro de U-Turn ou dos armênios no processo. Dean e Doug conversam sobre seus casamentos.
Uma Piscina e Seu Dinheiro
August 20, 2007
Sanjay tem novas experiências. Nancy se machuca. Conrad contraria U-Turn. A polícia busca Shane. Acham que Andy é pedófilo. Celia briga com a família. Doug pede perdão a Celia.
A Dança do Tijolo
August 27, 2007
Conrad e Heylia encontram uma nova plantação. Celia tenta se aproximar de Isabel, enquanto U-Turn obriga Nancy a realizar uma tarefa perigosa.
Estrada de M*rda
September 3, 2007
A DEA investiga Nancy sobre Peter. Shane ajuda Nancy a buscar emprego. O Majestic pede um favor ao Conselho. Conrad e Heylia montam estufa. Silas encontra Pam ao fazer serviço comunitário.
Bill Sussman
September 10, 2007
Andy foge do exército e aparece fardado. O Conselho trabalha com Sullivan, que pede que Nancy dê uma festa. Shane estuda em Majestic. Nancy e U-Turn ficam mais aferrados e Silas tem ideias.
Gafanhoto
September 17, 2007
Silas faz um novo amigo. O conflito de Nancy com Conrad e Heylia explode. e Nancy é encarregada com a tarefa de fazer a mediação entre Agrestic e Majestic.
Ele Me Ensinou a Dirigir
September 24, 2007
Com U-Turn finalmente fora do caminho, e Marvin assumindo os negócios, Nancy descobre uma maneira de se livrar das dívidas.
As Duas Sras. Scottson
October 1, 2007
A relação de Celia e Sullivan se aprofunda. Andy entra num ramo novo. Silas e Tara trabalham juntos. Shane e Isabelle passam tempo juntos. Nancy conhece outra ex-esposa de Peter, Valerie.
Solte os Cães
October 8, 2007
Doug briga com Sullivan pelo clube de golfe e se vinga. Nancy sai com Valerie, que a acha uma "stalker louca". Conrad e Silas saem juntos. Dean está ferido no hospital. Tara investiga Nancy.
Roy Till Ligou
October 15, 2007
Nancy está a todo vapor novamente até ser traída e a DEA ser chamada. Celia passa mais tempo com Dean. Doug tem que tomar decisões éticas.
Tornozelos Grossos
October 22, 2007
Silas descobre algo sobre Tara. A fusão de Majestic e Agrestic deixa algumas pessoas desempregadas. Shane instala um sistema de segurança. Nancy descobre que está sendo seguida.
A Hora Sombria
October 29, 2007
Andy e Dean jogam rugby de cadeira de rodas. Nancy pondera um novo empreendimento, enquanto Heylia e Conrad devem abandonar o deles. Doug atinge o fundo do poço.
Risco
November 5, 2007
Nancy experimenta uma nova fonte, mas não dá muito certo. Conrad e Nancy estão se levando bem. Celia fica com raiva e se vinga de Sullivan destruindo seu escritório com um taco de beisebol.
Proteção
November 12, 2007
Nancy tem outra semana problemática para enfrentar e Doug não ajuda. Celia convence Heylia a ser sua mentora no ramo das drogas.
Vai
November 19, 2007
Todos fogem do incêndio. Conrad e Heylia dão adeus à estufa. Sullivan e Celia são interrogados. Shane pergunta a Nancy de Pittsburgh. Andy vende aos evacuados. Silas descobre Tara.
