Episódios
Maravilhoso Maravilhoso
June 8, 2009
Nancy fica insegura sobre seu destino depois de mostrar a Esteban uma ultrassonografia de seu bebê; Quinn tem dificuldade em arrecadar dinheiro para o resgate de Celia.
Facões para Cima
June 15, 2009
Nancy faz uma visita secreta a Guillermo, que é mantido prisioneiro, e Shane vai morar com a irmã de Nancy. Silas e Doug enfrentam dificuldades plantando maconha numa floresta nacional.
Su-Su-Sucio
June 22, 2009
Jill faz uma visita surpresa a Nancy. Enquanto isso, Celia é enviada de volta para os EUA, o guarda-costas de Nancy está desaparecido e Silas e Doug procuram autorização da polícia.
Super Sorte Feliz
June 29, 2009
Nancy recebe uma visita de Roy Till, agente corrupto da DEA. Celia se muda para a garagem de Nancy ao voltar para os EUA. Enquanto isso, Andy tenta acessar a antiga conta bancária do irmão.
Van Nuys
July 6, 2009
Nancy discute um aborto com a obstetra. Shane é ajudado a recuperar a maconha do professor. Andy tenta acessar a conta do irmão. Silas e Doug buscam “O Mago” conseguir vender maconha.
Uma Modesta Proposta
July 13, 2009
Uma descoberta faz Nancy, de gravidez avançada, repensar o casamento com Esteban. Silas e Doug administram bem a fabricação, enquanto Celia está insatisfeita com seu trabalho no shopping.
Onde Termina a Calçada
July 20, 2009
Depois da descoberta, Nancy se afasta de Esteban e retoma o controle de sua vida. Um policial causa problemas para Doug e Silas. O caminho da riqueza é mais difícil do que Celia pensava.
Um Chifre Singular
July 27, 2009
A outra mulher de Esteban ameaça o relacionamento de Nancy e Esteban e Nancy procura a ajuda de Andy. Enquanto isso, Dean ajuda Silas e Doug a reativar a fabricação, mas Celia interfere.
Engolir e Cuspir
August 3, 2009
Nancy e Andy se aproximam ao tentarem ser bons pais. Enquanto isso, Celia e Dean trabalham juntos para explorar o excedente de seus produtos.
Perro Insano
August 10, 2009
Com a chegada de novos inimigos, Shane e Silas precisam da proteção de Nancy. Andy planeja seu futuro com Audra. Doug e Dean fazem um plano para acabar com as vendas de maconha de Celia.
Patos e Tigres
August 17, 2009
Uma visita da filha de Esteban traz novos problemas para Nancy. Enquanto isso, Isabelle se junta ao plano de vingança de Doug e Dean contra Celia.
Cola
August 24, 2009
Nancy, Andy e Cesar se unem para buscar Esteban, que desapareceu. Dean e Doug iniciam a vingança contra Celia. Silas e Shane começam a sentir necessidade de proteger a nova irmã emprestada.
Tudo Sobre Minha Mãe
August 31, 2009
Nancy descobre o que aconteceu com Esteban e precisa tomar medidas para se proteger. Andy muda drasticamente de vida enquanto Dean, Doug e Celia acertam as diferenças.
