Episódios
Jardim Zoológico
November 3, 2002
Durante uma visita ao zoológico, Hal fica com ciúmes do ex-namorado de Lois, enquanto Dewey e Malcolm visitam um tigre. Francis fica encalhado em uma viagem e consegue um novo emprego em uma fazenda.
Maratona de Humilhações
November 10, 2002
Malcolm sofre uma terrível humilhação durante a semana inicial de seu primeiro ano no ensino médio; Já Dewey sente que será uma semana fantástica. Francis descobre o que significa trabalhar para um chefe muito permissivo.
Reunião Familiar
November 17, 2002
Quando Lois é constantemente insultada na reunião de família de Hal, os meninos planejam uma vingança e Hal está prestes a enfrentar seu evasivo pai.
Menina Boba
November 24, 2002
Malcolm se faz de 'tonto' para atrair uma linda e nada intelectual garota; Hal aluga um rolo compressor e fica viciado em esmagar coisas.
Dar e Receber
December 1, 2002
Malcolm e Reese estão em uma escalada de briga por vingança, quando recordam os eventos que os levaram à guerra. Dewey se prepara para uma peça de teatro.
A Noiva Proibida
December 15, 2002
Malcolm se esconde para sair com uma garota cujo pai o odeia; Hal e Lois ficam mais produtivos quando não transam por uma semana. Dewey descobre que é um 'gêmeo do mal'. Francis intermedia uma disputa entre Otto e seus vizinhos.
Malcolm se Cala
January 5, 2003
Malcolm tenta não dizer o que pensa; Hal é incentivado a participar da marcha atlética. Reese tem um encontro com sua namorada, e Craig?
Garotos no Rancho
January 12, 2003
Em uma visita ao rancho para visitantes de Francis, Hal não consegue evitar se sentir desapontado com o sucesso do filho, enquanto Reese e Malcolm temem que Francis tenha se tornado um adulto muito responsável.
O Processo da Avó
February 2, 2003
A mãe de Lois decide processar ela e Hal, justo quando Lois descobre que está grávida novamente.
Se os Meninos Fossem Meninas
February 9, 2003
Lois quer saber o sexo do filho que terá, e imagina o que teria sido sua vida se seus filhos tivessem nascido meninas.
Longo Trajeto
March 2, 2003
Lois aproveita uma longa viagem com Malcolm para continuar sua educação sexual, enquanto Reese passa seus dias na prisão. Francis sofre um acidente marcando a vaca favorita de Otto.
Sem Lar
March 9, 2003
Quando Hal manda Malcolm pra fora de casa por seu mau comportamento, Reese tenta tirar proveito da situação para preparar um plano maligno.
Loja de Som
March 16, 2003
Hal consegue um segundo emprego em uma loja, mas tem dificuldade para se enturmar com os outros funcionários; Francis quer impedir que Gretchen descubra que o estúdio que está filmando em seu rancho na verdade está fazendo um filme pornô.
O Amigo de Hal
March 30, 2003
Hal passa uma noite louca com um velho amigo do colégio. Malcolm tenta libertar Dabney do controle de sua mãe e Francis passa a noite com Otto enquanto suas esposas estão fora da cidade.
Venda de Garagem
April 6, 2003
'Garage $ale' é o programa onde você pode se livrar de todas aquelas coisas que não usa mais e estão jogadas pela casa, e transformá-las em dinheiro vivo!
Octathlon Acadêmico
April 13, 2003
Malcolm compete em um Octathlon acadêmico, mas odeia a intensidade dos outros concorrentes; Hal luta para recuperar o amor de Dewey. A discussão de Francis e Piama sobre quem está no comando das tarefas se torna muito contagiosa para outros casais.
Recordações 2
April 20, 2003
Enquanto Lois e Hal escrevem seus desejos se preparando para o nascimento do bebê, lembram de vários incidentes coloridos com seus quatro filhos.
A Festa de Reese
April 27, 2003
Quando Hal e Lois fazem uma pequena fuga romântica, Reese dá uma festa em casa, que é arruinada por amigos delinquentes de Francis, que tomam a garagem e fazem os meninos de reféns.
O Futuro de Malcolm
May 4, 2003
Malcolm conhece um surpreendente jogador de xadrez. Lois não se dá conta por que está ganhando peso, e Dewey explica seu comportamento estranho dizendo que obedece ordens do feto de Lois.
Bebê: Parte 1
May 11, 2003
Hal leva os meninos para um passeio e a mãe de Lois quer se mudar com a família. Malcolm recebe uma oferta para se matricular em uma escola particular de prestígio.
Bebê: Parte 2
May 18, 2003
Enquanto Lois está envolvida nas duras tarefas domésticas, Hal transtornado começa a ter alucinações em uma sala de emergência. E os meninos vagam pelo hospital.
A Creche
May 18, 2003
A família se une a uma igreja para obter creche gratuita para Jamie. Francis tenta ajudar nos ingressos do rancho em uma convenção de OVNIS.
