Episódios
Ligação misteriosa
October 31, 2024
Após voltar às pressas para Londres, Kate fala de sua desconfiança sobre o atentado. Todos estão à procura de Lenkov e Roylin. Eidra dá uma notícia devastadora.
Catedral
October 31, 2024
Eidra ajuda a colocar uma penetra no enterro de Grove. Kate percebe que pode ter cometido um erro antes do atentado. Stuart diz o que pensa.
Idos de março
October 31, 2024
Uma luxuosa festa dá a Kate uma chance de ajudar Dennison, que vê uma oportunidade após o anúncio do primeiro-ministro sobre Lenkov.
O outro exército
October 31, 2024
Kate propõe uma solução inusitada para um problema antigo. Um plano arriscado se desenrola no evento do primeiro-ministro na Escócia. Stuart confronta seus sentimentos.
Nossa Senhora da Imaculada Decepção
October 31, 2024
A vice-presidente Grace Penn chega a Londres com uma pergunta e alguns conselhos. As consequências da revelação de Roylin afetam o relacionamento de Kate e Trowbridge.
Dreadnought
October 31, 2024
Kate passa a se arrumar depois que uma conversa com Hal a obriga a encarar verdades difíceis. A vice-presidente Penn dá uma dura lição de geopolítica.
