Temporada 3

October 18, 2025

22 Episódios

Episódios

E1 ★ 9.0

O Processo

October 19, 2025

Enquanto Colter lida com a revelação chocante sobre a morte de seu pai, Russell une forças com seu irmão para ajudá-lo a encontrar a esposa e a filha de um dos clientes de Reenie.

E2 ★ 9.5

Chantagem

October 26, 2025

Depois de descobrir que interferiram em uma operação sinistra chamada "El Proceso", Colter e Russell deveriam correr para encontrar a origem desse sucesso em cadeia e acabar com eles para sempre.

E3 ★ 9.2

Primeiro Fogo

November 2, 2025

Quando uma enfermeira é assassinada e o incendiário Heston Koontz escapa de um hospital psiquiátrico na noite de Halloween, Colter tentará descobrir o que aconteceu com a ajuda do policial Dundee.

E4 ★ 9.4

Terra de Ninguém

November 9, 2025

Quando um homem desaparece em uma cidade sem lei no deserto do Arizona, a investigação de Colter revela um relacionamento secreto que o joga em uma perigosa disputa de poder e o deixa à mercê da natureza selvagem.

E5 ★ 9.2

Sobrevivência

November 16, 2025

Quando quatro adolescentes desaparecem durante uma caminhada nas montanhas de Santa Cruz, a busca de Colter revela uma agenda oculta por trás de sua jornada, levando-o a uma comunidade isolada onde todas as suas vidas estão em perigo.

E6 ★ 9.0

O Anjo

November 23, 2025

Quando uma faxineira de cenas de crime desaparece, Colter descobre seu fascínio pelo verdadeiro crime e descobre um grupo de detetives amadores cuja busca por um assassino coloca todos em risco.

E7 ★ 9.1

Conflito de Classe

November 30, 2025

Ao perseguir pistas sobre o passado de seu pai, Colter conhece um homem desesperado para encontrar sua filha, que desapareceu enquanto trabalhava em uma rota de correio.

E8 ★ 9.3

Eurydice

December 7, 2025

Quando uma mãe enlutada se torna a principal suspeita do assassinato de sua filha desaparecida, Colter se propõe a encontrar o verdadeiro culpado e provar sua inocência.

E9 ★ 9.4

Good Trouble

December 14, 2025

Quando Keaton, velho amigo de Colter, pede ajuda para encontrar seu ex-parceiro, eles descobrem um rastro de corpos e uma conspiração que é mais profunda do que eles poderiam imaginar.

E10 ★ 9.3

Episódio 10

March 1, 2026

Ferido e acusado injustamente de uma série de assassinatos, Colter, isolado de Reenie e Randy, precisa da ajuda inesperada de Billie para deter um assassino implacável, desvendando uma verdade obscura onde justiça e vingança se confundem.

E11 ★ 9.5

To the Bone

March 8, 2026

Quando um garoto de 18 anos desaparece do restaurante de sua família, Colter descobre o negócio clandestino de identificar falsamente o adolescente e a vida secreta que ele escondia de seus pais.

E12 ★ 9.2

Não Cause Dano

March 15, 2026

Quando uma médica desaparece após seu turno, Colter descobre um rastro de drogas roubadas e disfarces que revelam um plano de vingança meticulosamente elaborado.

E13 ★ 9.1

Fuga

March 22, 2026

Depois que Baxter, um dublê veterano, desaparece após uma manobra arriscada, sua namorada, Laura, chama Colter para investigar um set de filme B, revelando produtores suspeitos e um rastro que leva a um perigoso mundo clandestino.