Episódios
Piloto
September 4, 2025
A equipe que imortalizou Dunder Mifflin procura um novo assunto e encontra um jornal histórico de Toledo, Ohio, e o editor decidido a revivê-lo.
As Perguntas da Lide
September 4, 2025
Ned começa devagar com sua equipe de voluntários até que Esmeralda os obriga a acelerar para conseguir matérias. Eles decidem formar duplas ao estilo Woodward e Bernstein, mas os resultados são limitados.
O Parça e o Cara
September 4, 2025
Ned acompanha Mare em uma investigação encoberta sobre consumidores após ser convencido por Esmeralda. Oscar se arrisca em uma reunião de orçamento. Detrick e Nicole jogam "duas verdades e uma mentira" até que o jogo sai do controle.
TTT Contra Blogueiro
September 4, 2025
Ao descobrir que o blog de um adolescente sarcástico tem mais leitores que o jornal, Ned e Esmeralda se unem para expor o moleque. Mare e Oscar cobrem a última montagem de um querido professor de música.
Alerta de Golpe!
September 4, 2025
Ned investiga uma história sobre um golpista que opera por meio de um aplicativo de namoro e descobre que Esmeralda foi uma vítima.
Jornalixo
September 4, 2025
Ned assume os publieditoriais de Esmeralda e faz a equipe testar produtos. Ela se vinga cobrindo uma matéria de Ned e revela um escândalo. Ken usa Adam como cobaia. Oscar e Adelola medem sua tolerância à dor.
Te Amo
September 4, 2025
Com Marv acampado na redação enquanto pintam seu escritório, Ned e a equipe veem ressurgir antigas tensões com a autoridade. Esmeralda e Ken tramam uma traição que acaba vazando.
Igreja e Estado
September 4, 2025
Mare descobre uma matéria que coloca o Truth-Teller contra seu dono corporativo. O passado de Ned como vendedor de papel higiênico o assombra. Esmeralda tenta transformar o filho em astro de comerciais e Ken participa de um encobrimento.
Ponchos Combinando
September 4, 2025
Ned e Mare viajam para entrevistar um possível líder de seita depois que Detrick desiste. Ken arrasta Nicole para sua turnê de desculpas corporativas. Oscar enlouquece com os comentários de um troll e Esmeralda recebe uma visita peculiar.
O Prêmio de Jornalismo de Ohio
September 4, 2025
Ned reprime seu desejo de vencer nos prêmios de jornalismo. Nicole descobre a monogamia de Detrick. Oscar aceita o documentário. Mare aparece com um acompanhante famoso, Esmeralda canta e Ken simula uma emergência para bancar o herói.
