Episódios
ENCONTRO
April 1, 2006
Chegada dos estudantes militares e passageiros na Estação de Áries. Início de sua formação.
CONTATO
April 8, 2006
Shuhei, Aki e Aya chegam. Ryota ganha tempo para Sayaka durante uma simulação de treinamento para ela encontrar Aya e dizer que ela não poderá se ver.
SURTO
April 15, 2006
Buzinas de advertência sinalizam uma emergência. Os terroristas iniciam o ataque enquanto a tripulação e os passageiros tentam evacuar.
ESPAÇO PARA RESPIRAR
April 22, 2006
Alguns estão presos na estação. Shuhei e Cellaria são feridos em batalha. Flashback da infância de Nao.
BACIA HIDROGRÁFICA
April 29, 2006
Flashback da infância de Aki. Os estudantes militares se preparam para um contra-ataque aos terroristas.
ATÉ A PRÓXIMA
May 6, 2006
Cellaria é capturada. Shuhei tenta um resgate.
FLUXO
May 13, 2006
Descoberta de um vírus estranho. A cooperação ocorre em toda a estação para a sobrevivência. Nao é ferido em um ataque.
DESEJO
May 20, 2006
Nanami é encontrada. Os terroristas são traídos. Flashback da infância de Yu.
ROUSE
May 27, 2006
Shuhei está sendo corrompido. Yu é capturada, mas foge com a ajuda de sua amiga de infância.
VIRA-LATAS
June 3, 2006
O passado de Cellaris é revelado. Os estudantes militares fazem planos para deixar a estação.
LUTO
June 17, 2006
Aya consegue escapar à custa da vida de Gale, que garante sua segurança.
JORNADA
June 24, 2006
Com a estação começando a queimar na atmosfera da Terra, o resto da tripulação iniciou a evacuação da estação. O evento avançou por 1 ano, onde todos voltaram às suas vidas normais. O futuro da maioria dos personagens também foi revelado.
