Fora dos trilhos

Sinopse

A equipe de Rick tira um caminhão de pedras da estrada. Tony se torna rebelde e compra uma nova estação de lavagem para colocar sua operação no Rio Indian novamente em funcionamento. Parker aumenta sua meta de ouro, levando Rocksand ao limite.