Episódios
Um Grupamento Problemático
September 24, 2013
Severide é o alvo de um novo incendiário. Uma auditoria levanta o desempenho do 51º, que pode ser fechado. Casey reflete sobre o aniversário de um ano da morte de Andy.
Prove
October 1, 2013
A ameaça do incendiário, que busca vingança contra o Corpo de Bombeiros, se agrava. E Casey assume novas responsabilidades após o acidente de Heather Darden.
Defcon 1
October 8, 2013
Severide está convencido de que conhece a identidade do incendiário. A Brigada 51 segue sendo investigada. E Casey se acostuma com seu novo estilo de vida.
Um Chamado Inconveniente
October 15, 2013
O incendiário é pego. Mas o clima no batalhão fica tenso quando o delator é descoberto. Casey começa a se entender com os filhos de Heather e ganha respeito deles.
Uma Jogada Poderosa
October 22, 2013
O futuro de Boden na Brigada 51 está por um fio. McLeod sugere que ele pense em uma aposentadoria adiantada. A corporação desdenha o delator.
Passeio Clandestino
November 12, 2013
Enquanto corre, Severide vê um menino preso em uma retroescavadeira e o ajuda. Boden e McLeod continuam discutindo o futuro do quartel.
Sem Arrependimentos
November 19, 2013
McLeod dá ultimato a Boden e ameaça fechar o 51º Grupamento. Mouch decide pedir ajuda ao presidente do sindicato para tentar salvar o batalhão.
Rima Com Grito
November 26, 2013
O assassinato de uma menina no bairro dos irmãos Cruz força Leon a retornar à gangue. A batalha entre Boden e McLeod se aproxima do fim. Isabella e Mills vão a um jantar de gala.
Você Vai Magoá-Lo
December 3, 2013
Boden se prepara para a última cartada contra McLeod. O romance entre Dawson e Casey se intensifica. E Leon avança na investigação dos assassinatos de gangues.
Assim, Não
December 10, 2013
Tudo parece perdido com a Brigada 51, que está prestes a fechar as portas. Um incêndio em um apartamento testa os limites de todos e coloca o esquadrão em perigo.
Esfregando Na Minha Cara
January 7, 2014
Casey volta ao trabalho depois de quase morrer em um salvamento. Shay conhece sua nova parceira: Allison Rafferty. Dawson começa o treinamento na Academia de Incêndios de Chicago.
Encerramento Em Grande Estilo
January 14, 2014
Casey tenta convencer a todos de que 100% recuperado do acidente. Enquanto isso, Shay segue fugindo do advogado que quer falar sobre o suicídio de Darryl.
Esta É A Noite
January 21, 2014
Após um acidente, o bairro todo fica sem luz. Enquanto a maior parte da vizinhança se protege dentro do Batalhão, romances se desenvolvem e ânimos se exaltam.
Pele Virgem
February 25, 2014
Severide deixa Lindsay e a Unidade de Inteligência para encontrar Katie. Casey tem mais informações sobre seus ferimentos na cabeça, e Dawson treina para passar no teste físico.
Fique De Boca Calada
March 4, 2014
Vince Keeler segue solto, e Severide fica furioso com a polícia. Enquanto isso, os bombeiros salvam uma menina presa em uma caixa e apagam um incêndio em um prédio de 20 andares.
Um Foguete É Lançado
March 11, 2014
Detetive Lindsay acredita que Severide seja o principal suspeito pelo desaparecimento de Katie. Enquanto isso, Jones segue com dificuldade para se adaptar ao trabalho.
Quando As Coisas Ficaram Difíceis
March 18, 2014
Severide lembra o próprio passado quando salva um homem de um acidente de carro. Casey e Boden estudam a situação de Jones; e Mouch e Dawson enfrentam problemas com o sexo oposto.
Até Que Seus Pés Saiam Do Chão
April 8, 2014
Severide oferece ajuda a Dave Bloom, um ex-bombeiro que enfrenta problemas com vícios. E Jones descobre que seu pai está pressionando o comandante Boden.
Um Peso Muito Pesado
April 15, 2014
Severide se aprofunda no passado obscuro de Bloom. Enquanto isso, Boden descobre informações chocantes, Com a ajuda de Shay, Casey busca algo que vai mudar sua vida.
Um Dia Sombrio
April 29, 2014
Uma explosão em massa deixa a cidade em estado caótico. Os bombeiros e a polícia de Chicago precisam correr contra o tempo para prenderem o responsável pelo atentado.
Mais Uma Chance
May 6, 2014
Dawson se prepara para a prova do Bombeiro; Severide e o batalhão dão as boas-vindas ao novo companheiro: Rick Newhouse; e Boden toma decisão ousada.
A Realidade Nunca Espera
May 13, 2014
Um incêndio em um internato afeta Severide; Casey tenta ajudar Dawson; e Mills investiga o passado de seu pai.
