Episódios
Trapalhadas no Mundo do Cinema
September 26, 1999
Homer torna-se um consultor de Hollywood e dá um conselho para Mel Gibson.
O Irmãozinho Drogado
October 3, 1999
Bart apresenta um comportamento preocupante ao testar uma droga para crianças hiperativas.
Adivinhe Quem Vem para Criticar?
October 24, 1999
Homer se torna crítico de gastronomia e todos os restaurantes da cidade são bem cotados por ele.
A Casa da Árvore dos Horrores X
October 31, 1999
Homer causa uma catástrofe na usina de energia nuclear; Ned Flander é assassinado..
Homer: O Fazendeiro
November 7, 1999
Homer e Bart começam a cultivar uma planta altamente viciante.
Um Amor de Pai
November 14, 1999
Homer fica famoso por seu jogo perfeito no boliche e vira uma celebridade.
Os Oito Desvalidos
November 21, 1999
Após a esposa de Apu dar à luz oito bebês, eles se tornam a mais nova atração do zoológico.
Leve Minha Mulher, Seu Nojento!
November 28, 1999
Homer forma um grupo de motociclistas com os amigos, e Marge é raptada por um rival da turma deles.
A Grande Vigarice
December 19, 1999
Uma empresa procura ajuda das crianças de Springfield para fazer um novo brinquedo.
A Pequena Grande Mãe
January 9, 2000
Marge está no hospital e Lisa é muito austera com Homer e Bart, enquanto cuida da casa para mãe.
Fé de Menos
January 16, 2000
Bart une forças como um evangelista para ajudar Homer a tirar a cabeça de um balde cheio de cola.
Bilionário por Um Dia
January 23, 2000
Homer brinca de bilionário enquanto tem que cuidar da casa do Sr. Burns.
Duncan, o Furioso
February 6, 2000
Bart e Homer descobrem que o negócio com corridas de cavalos é arriscado.
Sozinho Outra Vez, na Natureza
February 13, 2000
Os Simpsons consolam um amigo que perdeu um ente querido de forma inesperada e está sofrendo.
Missionário: Impossível
February 20, 2000
Homer é forçado a trabalhar como missionário em uma ilha remota.
Pigmaleão
February 27, 2000
Moe se transformou após fazer uma cirurgia plástica, tornando-se um homem irresistível às mulheres.
Bart para o Futuro
March 19, 2000
O dono de um casino mostra o futuro para Bart. Ele consegue ver Lisa como Presidente dos EUA.
Sem Vícios
April 9, 2000
Bart e Lisa entram em apuros quando participam de um concurso de fotografia.
Mate o Jacaré e Fuja
April 30, 2000
Na Flórida, Homer fica atrapalhado nas férias de primavera e sem querer atropela um lendário jacaré.
O Último Sapateado em Springfield
May 7, 2000
Milhouse fica acampado, por uma semana, do lado de fora de um shopping.
Uma Marge Muito Doida
May 14, 2000
Uma noiva desprezada está deixando Homer e as crianças encantados com seu amor maternal.
Por Trás das Risadas
May 21, 2000
"Por trás da Música", um documentário sobre a família Simpsons.
