Episódios
A Casa da Árvore dos Horrores XIII
November 3, 2002
Um homem louco transforma a população de Springfield em criaturas animais.
Como Passei Minhas Férias de Verão
November 10, 2002
Marge e as crianças deixam Homer em um acampamento dos Rolling Stones.
Bart Versus Lisa Versus 3° Ano
November 17, 2002
Bart e Lisa assistem às mesmas aulas juntos na terceira série.
Grande Marge
November 24, 2002
Marge recebe implantes de silicone nos seios que eram para uma mulher mais jovem.
Helter Shelter
December 1, 2002
Homer e sua família vivem como pioneiros em uma série de realidade.
O Grande Detetive
December 15, 2002
Sideshow Bob ajuda o Chefe Wiggum a perseguir um assassino que está seguindo Homer e sua família.
Edna Vai se Casar
January 5, 2003
Bart nomeia a Sra. Krabappel como Professora do Ano. O convidado Little Richard se apresenta.
O Pai que Sabia Pouco
January 12, 2003
Homer contrata um detetive particular para seguir Lisa e descobrir tudo sobre ela.
Os Braços Fortes da Mamãe
February 2, 2003
Marge vai para seu porão para levantar pesos depois que é assaltada.
Pedindo a Deus
February 9, 2003
Com ciúme de Flanders, Homer reza para que Deus lhe traga boa sorte.
O Novo Bart
February 16, 2003
Uma juíza emancipa Bart ao descobrir que Homer desperdiçou o dinheiro do filho.
Soletrando
February 16, 2003
Lisa descobre trapaça em torneio de soletração; Homer sai em busca de edição limitada de hambúrguer.
Nasce Uma Estrela Novamente
March 2, 2003
Flanders acompanha uma atriz sensual em Springfield e tenta conquistá-la.
Sr. Spritz vai a Washington
March 9, 2003
Bart inspira Krust para se candidatar ao Congresso depois que o Deputado Wilcox morre.
Homer Magnata
March 16, 2003
Burns ri de algumas propostas de Homer e, juntamente com Lisa, ele toma a usina de Burns.
Eu Quero Ver o Céu
March 30, 2003
Lisa escolhe uma carreira em astronomia depois que um cineasta faz a garota sentir-se incompetente.
Três Gays do Condomínio
April 13, 2003
Homer se sente bem ao viver com um casal homossexual e se recusa a voltar para casa com Marge.
Cara, Cadê Meu Rancho?
April 27, 2003
David Byrne se oferece para produzir uma música escrita por Homer sobre seu vizinho Ned Flanders.
Velho Covarde
May 4, 2003
O proprietário H.K. Duff torna o ajudante do Papai Noel em o novo mascote da Cerveja Duff.
Parem Minha Mulher, por Favor
May 11, 2003
A juíza Harm cancela a carteira de motorista de Homer e Marge terá que dirigir.
A Guerra de Bart
May 18, 2003
Bart começa uma guerra contra Milhouse quando eles são matriculados em clubes diferentes.
Moe se Converte em Criança
May 18, 2003
Homer e Marge deixam Moe cuidando de Maggie depois que ela demonstra gostar do bartender.
