Episódios
The Rescue
September 11, 2014
As vidas de Louis e Rebecca estão em perigo. Enquanto isso, Dorn tenta derrubar com Dimitrov.
The Homecoming
September 11, 2014
Genovese retorna a Nova York e acaba se envolvendo com o tráfico humano.
Zone rouge
September 18, 2014
O time caça um atirador que está matando pessoas inocentes de forma randômica.
Tout le monde va savoir...
September 18, 2014
Uma série de suicídios adolescentes que podem estar ligados com bullying cibernético são investigados.
Home Is Where the Heart Is
September 25, 2014
Uma gangue alemã de motoqueiros realizam uma série de invasões a residências. Enquanto isso, Sebastian trabalha disfarçado pela primeira vez.
Freedom
September 25, 2014
Enquanto aguarda o julgamento, Genovese oferece ao ICC um acordo bastante atraente.
The Velvet Glove
October 2, 2014
O time vai atrás de uma gangue de "viúvas negras", que seduzem homens ricos, se casam e depois matam os maridos envenenados.
Family Ties
October 2, 2014
Uma série de mortes são ligadas a uma cocaína tóxica vinda de Londres.
Truth and Consequences
October 9, 2014
O ICC tenta proteger uma estrela do cinema após uma série de assassinatos envolvendo um diretor, um agente e um jornalista.
The Long Way Home
September 25, 2014
Os desaparecimentos de vários mochileiros podem estar ligados a um assassino em série.
The Team (1)
October 9, 2014
O time investiga duas fugas da prisão, uma série de roubos de joias e o sequestro do psiquiatra do complexo penitenciário.
The Team (2)
October 9, 2014
A gangue aumenta a violência mortal, o que faz com que o time tenha que lidar com tragédia e decepção.
