Episódios
Stay (I Missed You)
March 16, 2020
Dividida entre a dor do sacrifício de Max e a alegria da ressurreição de Rosa, Liz suprime sua dor para se concentrar em sair de Roswell com Rosa. Enquanto isso, Michael lida com a morte de Max de maneira autodestrutiva.
Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space
March 23, 2020
Liz é forçada a suspender seu último experimento depois que Rosa demonstra ter dificuldade com sua nova vida em Roswell. Michael ajuda Maria com uma crise familiar. Isobel se junta à mãe para um dia de cura espiritual.
Good Mother
March 30, 2020
Isobel faz uma escolha arriscada. Alex e Michael trabalham juntos para desvendar o mistério em torno da noite em que a nave espacial de Nora caiu em 1947. Cameron aparece procurando respostas sobre Max.
What If God Was One of Us?
April 6, 2020
À beira de um grande avanço para salvar Max, Liz se vira para Kyle em busca de um favor que possa colocá-lo em problemas. A investigação de Michael e Alex os leva a uma fazenda.Cameron confronta Jesse sobre o paradeiro da irmã.
I'll Stand By You
April 13, 2020
A descoberta de algumas complicações com o casulo de Max obriga Liz, Michael e Isobel a enfrentar a possibilidade de que eles não sejam capazes de salvá-lo. Maria e Alex fazem as pazes.
Sex and Candy
April 20, 2020
A investigação de Maria sobre o desaparecimento de sua mãe leva ela e Alex à casa de um misterioso fabricante de botas. A saída de Isobel a leva aos braços de alguém inesperado. Liz e Max enfrentam um problema inesperado.
Como La Flor
April 27, 2020
Liz é forçada a revisitar uma parte dolorosa de seu passado quando sua mãe aparece. Michael pede a Maria que procure ajuda depois de experimentar uma visão estranha. A tentativa de Kyle de fazer Steph se abrir não sai como o planejado.
Say It Ain't So
May 4, 2020
Max procura por Cameron e acaba descobrindo que ela desapareceu. Michael fica preocupado com Maria depois de descobrir mais sobre sua família. Alex vai a um encontro com Forrest. Rosa toma uma decisão sobre seu futuro.
The Diner
May 11, 2020
Depois de descobrir uma conexão surpreendente com seu passado, Michael e Isobel descobrem a dolorosa verdade sobre a noite em que Tripp atacou suas mães. Alex confronta seu pai sobre a história familiar problemática deles.
American Woman
May 18, 2020
Depois de descobrir uma mensagem enigmática do passado, Alex, Isobel, Max, Michael e Maria partiram em busca de respostas. Cameron incentiva Liz a procurar alguém do passado depois que Auturo é detido.
Linger
June 1, 2020
Impulsionada pelas perspectivas de sua pesquisa científica, Liz se abre para Diego sobre todo o bem que suas descobertas poderiam fazer. Max pede a ajuda de Kyle nos recentes sequestros. Michael faz sua própria investigação sobre o desaparecimento de Alex.
Crash Into Me
June 8, 2020
Enquanto a cidade se prepara para o CrashCon, Liz e Max tentam descobrir quem pode estar por trás de um plano potencialmente mortal que visa o festival; Maria e Isobel tomam medidas drásticas para aprender mais sobre a noite em que Mimi desapareceu.
Mr. Jones
June 15, 2020
Tendo percebido que uma ameaça mortal se infiltrou na CrashCon, e com Max enfrentando um perigo imediato, Liz e Isobel devem fazer uma escolha de cortar o coração.
