Episódios
Episódio 1
July 18, 2021
Julien Baptiste vai à Hungria para encontrar a família da embaixadora britânica.
Episódio 2
July 25, 2021
Julien e Zsofia localizam o homem tatuado, mas ele não revela muita coisa. Tudo piora quando a polícia recebe um vídeo do refém, e Emma toma medidas drásticas pela sua família.
Episódio 3
August 1, 2021
Enquanto Julien e Zsofia investigam a política da extrema direita Kamilla Agoston, Emma encontra uma pista no computador de Alex que a leva junto com Julien a uma descoberta chocante e sangrenta.
Episódio 4
August 8, 2021
Com a morte de Alex, a única esperança de Emma é encontrar seu outro filho, Will. E quando Julien e Zsofia investigam Kamilla e seu marido, uma nova pista é os leva a uma descoberta dramática.
Episódio 5
August 15, 2021
Com Will a salvo, Emma e Julien esperam descobrir a identidade de Gomorra, mas descobrem outro ataque planejado. Agora, a dupla deve correr contra o relógio para evitá-lo.
Episódio 6
August 22, 2021
Recuperando-se da fuga de Will, Emma e Julien precisam fazer tudo o que puderem para impedir o próximo ataque. Se conseguirem seguir as pistas e encontrar Will, talvez seja possível.
