Episódios
Questão de Execução
January 12, 2021
Bright está com a vida pessoal em desordem desde as ações chocantes da irmã. Agora, ele tem que "cuidar" dela e proteger a mãe de um segredo que pode separar a família novamente.
Falando no Diabo
January 19, 2021
Quando um padre é encontrado morto, Bright luta contra o próprio trauma. Martin, tentando ajudar no caso, consulta seu companheiro de prisão, Frei Pete, que guarda um segredo.
Alma Mater
January 26, 2021
Quando o diretor da escola onde Bright estudou é encontrado morto, ele é forçado a enfrentar um preocupante segredo do passado. Jessica luta com a decisão de terminar com Gil.
Dia de Levar o Pai ao Trabalho
February 2, 2021
Martin está muito feliz por estar envolvido em um dos casos de Malcom. Ainsley suspeita de que Malcom está escondendo algo dela.
Maus Modos
February 9, 2021
Malcolm e Ainsley correm para encontrar um serial killer. Jessica sugere que ela e a mãe tirem férias. JT pensa em registrar uma queixa oficial contra o policial que o discriminou.
Caso Cabeça
February 16, 2021
A equipe investiga o assassinato de um arquiteto encarregado de reformar um hotel supostamente mal-assombrado.
Valor Facial
March 2, 2021
Malcolm, ainda se recuperando dos últimos acontecimentos com Ainsley, concentra-se no próximo caso. E Martin consegue um novo emprego na enfermaria da Dra. Vivian Capshaw.
Ouroboros
April 13, 2021
Um criador de perfis mundialmente famoso aparece alegando que a última morte está ligada ao assassinato de Endicott. Martin conhece a Dra. Vivian Capshaw.
Os Caça-Homicidas
April 20, 2021
Apesar das preocupações paternais de Gil, Bright se lança em um novo caso. Enquanto isso, Jessica percebe que precisa mergulhar nos traumas do passado para escrever um livro.
Estratégia de Fuga
April 27, 2021
Malcolm se distancia de Martin, mas Jessica faz o oposto. Martin está desesperado para entrar em contato com o filho, já que a Dra. Vivian Capshaw está cada vez mais desconfiada.
Você Pode Fugir...
May 4, 2021
Depois de um incidente em Claremont, Malcolm corre contra o tempo para rastrear assassinos. A polícia de Nova York percebe que alguém perto pode ser a chave para encontrá-los.
Sol e Diversão
May 11, 2021
À medida que a busca por um serial killer se intensifica, também aumenta a tenacidade de Malcolm, fazendo com que ele seja expulso do caso.
O Último Final de Semana
May 18, 2021
A busca por um serial killer conhecido como "The Woodsman" pode ajudar a polícia de Nova York a encontrar um deles.
