Episódios
Estranhos no Desconhecido
April 23, 2023
Um autocarro repleto de recém-chegados involuntários chega à cidade e Donna e Kenny tentam desesperadamente gerir o caos. Tabitha e Victor têm dificuldades em encontrar o seu caminho através do aterrorizante labirinto dos túneis sob a cidade. À medida que começa a perceber que pode nunca conseguir escapar à sua terrível prisão, o medo de Boyd cresce.
Estranhos Amáveis
April 30, 2023
Avisinha-se uma noite tensa no refeitório, enquanto os residentes e recém-chegados esperam pelo nascer do sol. O medo permeia os destroços por baixo da casa de Matthews, e Jim e Tom tentam acalmar um passageiro em pânico. Victor e Tabitha procuram um abrigo para passar a noite, uma vez que o encontro de Boyd com o homem acorrentado leva a consequências perturbadoras.
Preso
May 7, 2023
Kenny e Ellis fazem uma descoberta terrível na floresta. Boyd luta com a realidade do que lhe está a acontecer. Elgin tenta perceber o seu misterioso sonho. Enquanto tenta construir um novo lar para a sua família, Tabitha fica alarmada com uma visão arrepiante.
Desaparecido
May 14, 2023
À medida que a condição de Boyd se torna mais alarmante, o regresso de Sara coloca-o numa posição difícil. Donna luta para manter o controlo na Colony House quando Randall se torna violento. Jim partilha uma nova e preocupante teoria sobre a cidade.
Canção de Embalar
May 21, 2023
À medida que a notícia sobre o seu regresso se espalha pela cidade, Sara tem de enfrentar as consequências. Jim e Tabitha são confrontados com uma decisão parental única. Randall ajusta-se à vida no autocarro. Victor e Jade fazem um acordo improvável.
Pas De Deux
May 28, 2023
Quando a notícia sobre a escassez de alimentos que se aproxima é revelada, as tensões aumentam na Colony House. Kristi apanha Marielle numa mentira devastadora. À medida que o seu estado mental e físico continua a piorar, Boyd procura ajuda. Uma noite na clínica dá uma reviravolta aterradora e inesperada.
Na Toca do Lobo
June 4, 2023
Boyd e Kristi procuram tirar proveito da suposta morte da Nightmare Creature, mas Kenny não aprova os riscos que estão a correr. Tabitha procura o conselho de Jade. Elgin conta o seu sonho misterioso a Julie. Randall oferece uma nova e perturbadora reviravolta na teoria de Jim sobre a natureza da cidade.
A Floresta
June 11, 2023
Victor desbloqueia uma memória devastadora que pode revelar-se crucial para a procura de respostas por parte de Tabitha. Jim e Randall criam um plano perigoso para testar a sua teoria sobre a natureza da cidade. O sentimento de vitória de Boyd é efémero, pois torna-se evidente que está a surgir uma nova forma de terror.
Bola de Fogo Mágico
June 18, 2023
À medida que os residentes enfrentam uma ameaça à sua sobrevivência, o pânico espalha-se pela cidade. Jim apercebe-se da magnitude do erro que cometeu ao alistar Randall na sua causa.
Era uma vez
June 25, 2023
À medida que os residentes da cidade se preparam para o fim, Boyd teme estar a ficar sem respostas. Reggie tem um colapso perigoso. Fatima e Elgin escolhem aproveitar as últimas horas da pior forma. Tabitha agarra-se à crença de que as crianças podem ser a chave da sua salvação – para salvar Julie – e embarca numa missão perigosa para descobrir se tem razão.
