Episódios
Isto Demorou Demais!
October 4, 2023
Em vez de saltar para casa como esperado, Ben encontra-se em 1978 a bordo de um voo militar ultra-secreto, transportando uma carga misteriosa. Quando o voo é atacado, Ben e a tripulação descobrem a dura verdade por trás da sua missão.
Ben & Teller
October 11, 2023
Ben assume o papel de caixa de banco no lugar errado, à hora errada, durante um perigoso assalto armado. Addison, Magic, Ian e Jenn enfrentam uma descoberta chocante. A equipa recebe um novo membro.
Encontros Imediatos
October 18, 2023
Agora como agente governamental, Ben investiga atividade extraterrestre inexplicada. Após um incidente misterioso no Novo México, a vida de duas jovens está em risco. Ben conhece Hannah Carson, que pode ser mais do que parece.
O Clube dos Corações Solitários
October 25, 2023
Ben salta para o corpo de um assistente ambicioso de Hollywood, cujo famoso cliente, Neal Russell, está em perigo. À medida que Ben percebe que as circunstâncias de Neal podem lançar luz sobre as suas próprias, a sua relação profissional com Addison atinge um ponto de viragem.
Uma Noite em Koreatown
November 1, 2023
Ben salta para o corpo de um jovem de 18 anos que trabalha na loja de sapatos do seu pai em Koreatown, Los Angeles, no início dos explosivos distúrbios de 1992. Magic junta-se a Ben no salto.
História Secreta
November 15, 2023
Na Universidade de Princeton em 1955, Ben tem de encontrar uma fórmula escondida por Albert Einstein que detém a chave para a energia nuclear antes que os nazis a consigam. Ele fica surpreso ao encontrar uma cara familiar no campus.
Uma Espécie de Magia
December 6, 2023
Ben salta de volta para 1692 — a época mais distante a que já foi — onde se vê a ser julgado por praticar bruxaria. Com registos online limitados, a equipa tem de correr contra o tempo para o salvar antes que seja condenado à morte.
Nómadas
December 13, 2023
Quando Ben salta até ao Egipto, para o corpo de um agente secreto da CIA apanhado num perigoso jogo de espionagem internacional, ele tem de agir rapidamente para salvar a vida de uma mulher.
De Cabeça
January 30, 2024
Quando Ben salta para o corpo de um caçador de recompensas que está a escoltar o criminoso mais escorregadio do mundo, uma perseguição mortal obriga-os a esconderem-se; mas Ben rapidamente percebe que este salto é mais do que parece. Addison enfrenta uma decisão difícil.
O Tesouro da Família
February 6, 2024
Uma caça ao tesouro amaldiçoada leva Ben ao México em 1953, colocando-o entre dois irmãos afastados que lutam com o legado do seu falecido pai. Enquanto enfrentam uma série de obstáculos mortais, Ben descobre que o verdadeiro desafio é restaurar o laço quebrado desta família.
O Estranho
February 13, 2024
Uma fonte anónima envia Ben e uma experiente jornalista local de televisão de Denver à procura de uma perigosa conspiração enquanto tentam obter a grande história da sua vida no início dos anos 80. Há problemas na sede quando as decisões passadas de Ian voltam para assombrar a equipa.
Enquanto o Mundo Arde
February 20, 2024
Ben salta para o corpo de um bombeiro de Baltimore de 1974 e é inesperadamente reunido com o seu amor perdido no tempo, Hannah, e o seu filho, Jeffrey. Preso num inferno, Ben tem de salvar as suas vidas.
Contra o Tempo
February 20, 2024
Ben encontra-se ao volante de um carro de stock em alta velocidade em 1976, mas uma ameaça aterradora do futuro pode sabotar o salto. Ben e a equipa arriscam tudo para completar a missão.
