Episódios
Episódio 1
October 18, 2024
Para garantir o sucesso da sua empresa de TV, Corinium, Tony Baddingham contrata o entrevistador Declan O'Hara e a ambiciosa produtora americana Cameron Cook. Quando os O'Hara se mudam para o campo, Declan tem uma chamada de atenção no primeiro dia de trabalho, enquanto Taggie, filha de Declan, e Maud, a esposa, têm de se adaptar à vida nova e aos vizinhos. Quando os O'Hara dão por si no fogo cruzado entre os rivais Tony e Rupert Campbell-Black, irá Declan arrepender-se da mudança de carreira?
Episódio 2
October 18, 2024
Declan sente-se sob pressão para criar um programa de sucesso para Tony e a sua empresa, Corinium, com a produtora Cameron ao serviço para ajudar apesar da relação turbulenta. Desejoso de recrutar o empresário Freddie Jones, Tony aceita ir a um jantar, mas a lista de convidados tem surpresas desagradáveis. Taggie consegue o primeiro trabalho de catering, mas a noite é repleta de incidentes. Quando o jantar desaba no caos, conseguirá Tony salvar a situação e matar dois coelhos com uma cajadada?
Episódio 3
October 18, 2024
É Natal e todos celebram exceto Declan, preocupado com os planos extravagantes de Maud para a festa dos 21 anos do filho na Véspera de Ano Novo. Taggie está ansiosa por reencontrar uma velha paixão e trabalha para tudo ser perfeito, mas a noite enche-se de surpresas quando os mundos colidem. Um acontecimento sério deixa Taggie em choque e ela surpreende-se quando Rupert oferece ajuda. Irá Taggie aceitar as desculpas de Rupert? Como ficará a situação de todos quando passar a ressaca?
Episódio 4
October 18, 2024
Ávido por castigar Rupert, Declan prepara-se para o entrevistar e aniquilar em direto na televisão. Entretanto, Tony convida Freddie para a sua prestigiosa caçada ao faisão, ansioso por recrutá-lo para a direção da Corinium. Com um empurrão de Rupert, Taggie começa a afirmar-se, mas ela receia que Declan se tenha extraviado. O país aguarda ansioso pelo confronto entre Rupert e Declan. Irá Tony finalmente cumprir o desejo de destruir Rupert Campbell-Black?
Episódio 5
October 18, 2024
É uma semana atarefada nos Estúdios Corinium. Decorrem os preparativos para o primeiro concurso de beleza e uma entrevista histórica com a Primeira-ministra Margaret Thatcher. O ego de Declan cresce a cada programa de sucesso, mas ele deseja a glória jornalística e provar a sua integridade. Com Tony sempre atento, irá ele alinhar? Se não o fizer, será a Corinium grande o suficiente para ambos?
Episódio 6
October 18, 2024
Cameron vai sozinha a uma cerimónia de prémios em Espanha e surpreende-se ao encontrar Rupert alojado no mesmo hotel. Fora de Rutshire e longe de olhares curiosos, poderá ser o começo de algo novo, e o que significará para Tony ou Taggie? Entretanto, Rupert aposta ao ajudar a nova empresa Venturer a enfrentar a Corinium do seu rival Tony. Irá a aposta recompensar ou irão Declan e Freddie pensar que Rupert foi finalmente longe demais?
Episódio 7
October 18, 2024
Quando Tony descobre que Rupert, Declan e Freddie criaram a Venturer para disputar a sua oferta pela franquia televisiva, ele fica furioso. O cenário é promissor quando a Corinium é nomeada para outro prémio prestigiante, e a sua relação com Cameron aprofunda-se. Entretanto, Taggie oferece-se para ajudar a promover a Venturer, o que representa uma oportunidade de se aproximar de Rupert. Mas com Rupert ligado a Cameron, conseguirá Taggie realmente aproximar-se?
Episódio 8
October 18, 2024
Paranoico, Tony exige lealdade, mas confiará nos que lhe são mais próximos? A Corinium e a Venturer preparam-se para um confronto para decidir se Rupert, Declan e Freddie conseguem disputar a franquia com Tony. Ambas as equipas fazem de tudo para impressionar os habitantes e a Autoridade Reguladora, mas quando as fissuras surgem, irão os truques sujos de Tony fazer descarrilar a Venturer antes de começar? Com os segredos expostos, que relações sobreviverão e qual dos rivais acabará por vencer?
