Temporada 2
July 31, 2024
Ellis coloca o filho relutante no centro das atenções da Dragon, com o êxito da empresa de biotecnologia a criar espaço para sangue novo — e rivalidades inéditas.
8 Episódios
Episódios
Esfaqueado
August 1, 2024
Ellis prepara-se para pagar o preço pelo temperamento incendiário, enquanto Anna põe os olhos na liderança da empresa. Jackson faz um novo amigo — e uma jogada ousada.
São horas de ganhar
August 1, 2024
Ellis sofre um inesperado efeito secundário após um tratamento de reversão de idade. Georgia estimula o drama no laboratório ao espalhar rumores sobre a fusão.
Retiro
August 1, 2024
Enquanto Ellis e Jackson se desentendem quanto aos seus estilos de gestão, a Dragon celebra o seu crescimento com um retiro da empresa que inclui dois penetras.
Caçador de mentes
August 1, 2024
Ellis preocupa-se quando Jackson partilha a sua visão científica ímpar. Uma reunião secreta coloca pressão sobre Peter. Ruby oferece conselhos de carreira a Luna.
Homem MoCap
August 1, 2024
Com a BioTexpo ao virar da esquina, Ellis tenta que Jackson vista um fato especial. Georgia envolve-se em manobras de manipulação, e Ruby recebe uma oferta tentadora.
Mata-Dragons
August 1, 2024
Ellis e Peter dão uma entrevista lado a lado. Mensagens ameaçadoras chegam à Dragon, resultando numa investigação interna — e em bastantes suspeitos.
Ron Tabasco
August 1, 2024
Uma convenção imobiliária revela ser a fuga perfeita para Ellis e Jackson. Anna recorre à ajuda de Peter antes de uma reunião importante.
Ellis U
August 1, 2024
Impulsionado pelos desenvolvimentos na Dragon, Ellis lança um novo esquema que causa problemas à equipa do laboratório enquanto tenta cumprir o prazo para a biobateria.
