Episódios
Coisas Muito Más
September 21, 2006
Quando Joy e Darnell discutem por causa da iminente festa de anos surpresa dela, Earl aproveita a oportunidade para riscar o número cento e oitenta e três da lista: “Nunca estive do lado da Joy.” Mas Joy cai num buraco ainda maior quando a compra de um centro de entretenimento não resulta como esperava. Após se zangar por não poder devolver o objeto, Joy acaba num grande sarilho. Indo contra a sua boa natureza, Earl decide ficar do lado de Joy e ajudá-la a encobrir o rasto.
Saltem pela Joy
September 28, 2006
Earl precisa de muito dinheiro para ajudar um amigo em apuros e recorre à única pessoa que conhece com tanto dinheiro, o empresário local Richard Chubby, que, de entre várias coisas, é dono do Club Chubby, o clube de strip de Camden County. Ele aceita emprestar o dinheiro a Earl se este conseguir convencer Catalina, a dançarina mais popular de Chubby, a voltar a trabalhar no clube.
Paus e Pedras
October 5, 2006
Quando Earl vê Catalina fazer uma depilação facial à funcionária do motel, decide redimir-se pelo número noventa e um da lista: “Gozei com a Maggie Lester por ter um bigode.” Earl e Randy visitam Maggie e descobrem que ela está a trabalhar no Circo Itinerante Witzel como “A Incrível Mulher Barbuda”, mas sonha em trabalhar numa área mais “normal”. Joy e Darnell, entretanto, lidam com as repercussões de Joy ter infringido a lei.
O Furto do Gatinho
October 12, 2006
Como número cinquenta e seis da lista, Earl decide devolver um gato premiado à legítima dona, após ter tentado sabotar um concurso de gatos em benefício de Joy. No entanto, quando Randy e Earl devolvem o gato, descobrem que o outrora campeão perdeu todas as suas qualidades. Entretanto, nasce uma atração entre Randy e a dona do felino, o que ajuda Randy a descobrir mais sobre si mesmo.
Van Hickey
October 19, 2006
Enquanto Joy faz serviço comunitário num centro recreativo sénior local, para melhorar a sua imagem antes do julgamento, Earl cruza-se com o número cinquenta da lista. Há alguns anos, quando Earl, Randy e Ralph formaram a sua banda Phish Tahko, sem saber, disseram a Tom, um idoso, que podia ser o vocalista. Quando Tom afugentou todas as fãs femininas, a banda expulsou-o antes do primeiro concerto. Enquanto Earl tenta fazer as pazes com Tom, é confrontado com o número cinquenta e um: “Dormi com a mãe do Ralph.” Enquanto a pressão aumenta para que Earl salve a amizade com Ralph e organize um concerto para o reencontro dos Phish Tahko, Earl apercebe-se de que festejar como uma estrela de rock poderá ser a única forma de sobreviver à noite.
Fiz uma Senhora Acreditar que Eu Era Deus
November 2, 2006
Para que a sua imagem em tribunal melhore, Joy precisa que desistam de uma ordem de restrição contra ela. Assim, Earl decide confrontar o número doze da lista: "Fiz uma senhora acreditar que eu era Deus." Numa tentativa mal-intencionada para que Millie Banks, a gerente do parque de caravanas, pare de os incomodar, Earl finge ser a voz de Deus e engana Millie para que esta obedeça às suas ordens.
Caixa de Correio
November 9, 2006
Aborrecida com a sua vida, Catalina oferece-se para ajudar Earl a tratar do número setenta e cinco da lista, limpando uma caixa de correio que ele, outrora, usou como lata do lixo. Catalina descobre uma carta por entregar, presa no fundo, e Earl decide encontrar o legítimo dono. Ao que parece, é uma carta de amor há muito perdida de Will, um residente do parque de caravanas, para a sua antiga colega do ginásio Wendy (Jenny McCarhy). Earl aceita manter Wendy debaixo de olho enquanto Will volta a ficar em forma para ela. Entretanto, Joy expulsa Darnell de casa após descobrir que está no Programa de Proteção de Testemunhas.
Roubei um Drogado
November 16, 2006
No meio de uma onda de calor, Earl lembra-se do número vinte e seis da lista: “Roubei um Drogado.” Na tentativa de riscar isso da lista, Earl e Randy encontram Woody, o drogado que roubaram, a viver uma vida amiga do ambiente numa comuna. Este só deixa que o risquem da lista se ambos ficarem, por uma semana, na comuna, a viverem segundo princípios que respeitam o ambiente. A recente perspetiva ambiental de Earl é levada ao extremo e a sua nova missão passa a ser salvar o mundo do aquecimento global.
Nasci um Jogador
November 30, 2006
O número cento e quarenta e seis da lista leva Earl a fazer duzentas e quarenta e sete sandes de mortadela para compensar Kenny por todas as que lhe roubou no quinto e no sexto anos. Enquanto entrega as sandes, Earl fica chocado com a notória falta de virilidade de Kenny e embarca numa nova missão: Fazer de Kenny um homem a sério. Enquanto lhe mostra como se joga “a sério”, Earl descobre que o seu carma recém-encontrado é útil, mas repara que é difícil parar quando está numa maré de sorte. Entretanto, Randy planeia a forma como se vai, finalmente, declarar a Catalina. Joy faz terapia de grupo para superar os seus problemas de gestão da raiva por causa do julgamento que se aproxima.
A Sul da Fronteira, Parte 1
December 7, 2006
Após Earl, sem querer, quase fazer com que Catalina seja deportada, Earl e Randy partem numa verdadeira missão para a salvarem. O medo de voar de Earl atrasa o processo, mas nada consegue impedir Randy, um homem apaixonado, de chegar a Catalina. Enquanto Earl e Randy mergulham mais fundo no plano para salvar Catalina, os obstáculos que enfrentam tornam a missão cada vez mais difícil. Entretanto, a medicação acalma o temperamento de Joy, mas a nova Joy simpática deixa Darnell frustrado.
A Sul da Fronteira, Parte 2
December 7, 2006
No fim da primeira parte da aventura de Earl e Randy para trazerem Catalina de volta para a América, homens armados tinham raptado Earl. Enquanto este se torna amigo de Diego, o criminoso com problemas de moda que o raptou, Randy encontra um casal que o usa para preencher um vazio na sua vida. Apesar dos obstáculos que encontram, nada consegue impedir Earl de riscar Catalina da sua lista nem Randy de recuperar o amor da sua vida. Entretanto, Darnell tem dificuldade em lidar com a nova atitude feliz de Joy, à medida que os vizinhos se tornam cada vez mais metediços.
É o Nosso Episódio!
January 4, 2007
A semana chegou ao fim no Crab Shack, já não há cerveja, já não há comida e todos estão aborrecidos. Quando uma série real sobre polícias começa a dar, todos reparam que é o episódio passado em Camden County e em que todos aparecem. Earl, Randy, Joy, Darnell, Patty, a Prostituta de Dia, e os outros habitantes de Camden County relembram o fértil dia em acontecimentos em que todos tiveram um encontro com a lei na televisão. O domingo no Crab Shack melhora ao lembrarem-se dos seus quinze minutos de fama.
Tesouro Enterrado
January 11, 2007
Earl não é o único a narrar neste episódio de mistério de O Meu Nome é Earl. Earl fica surpreendido ao descobrir que um “tesouro” que, outrora, roubara desapareceu de onde o tinha enterrado. Joy, Darnell e Randy dão, à vez, a sua perspetiva da história, à medida que os verdadeiros acontecimentos se desenrolam. É um episódio cheio de histórias que se interligam, à medida que Earl tenta descobrir quem lhe roubou o seu “tesouro” roubado, para que possa riscar isso da lista.
Prendi um Tipo num Camião
January 18, 2007
Earl depara-se com um problema ao tentar riscar alguém da lista, quando o tipo que, outrora, prendeu num camião aparece morto. Permanecendo fiel ao seu estilo, Earl faz tudo o que pode para consertar as coisas, mesmo que isso signifique fazer um funeral a uma pessoa que não conhece. O funeral, que conta com a clientela habitual do Crab Shack e algumas strippers, é tudo menos tradicional. Entretanto, para tornar o seu casamento mais autêntico, Randy e Catalina procuram um apartamento juntos.
Aluno de Intercâmbio
February 1, 2007
Quando era criança, Earl torturou Pierre, um aluno de intercâmbio francês, e afugentou-o de volta para a França. De forma a riscar o número quarenta e quatro da lista, Earl decide trazer Pierre de volta à América e mostrar-lhe tudo o que de bom o país tem para oferecer. Entretanto, as coisas entre Randy e Catalina aquecem e o seu casamento é redefinido... mas não da forma que todos pensariam. Todos descobrem mais sobre o poder do amor e sobre as formas misteriosas como age.
O Golpe
February 8, 2007
Ao preparar-se para o seu julgamento, Joy descobre que tem uma meia-irmã que poderia usar para que o júri tivesse pena dela, mas a sua meia-irmã é, afinal, Liberty Washington, sua inimiga mortal. Por coincidência, Liberty é, também, o número cento e um da lista de Earl: “Roubei a identidade de uma rapariga.” Enquanto Earl tenta remediar a sua má ação e Joy tenta lidar com o choque de ter uma nova meia-irmã, Liberty esforça-se para entrar para uma liga de luta livre. Como as famílias muitas vezes fazem, as duas mulheres lidam com os seus problemas através de uma lutazinha. Este episódio traz, ainda, uma grande surpresa a uma das personagens.
A Festa de Anos
February 15, 2007
Eu choro se quiser. Neste episódio especial, Earl celebra o seu aniversário. O dia não marca apenas outro empolgante ano da sua vida, mas, mais importante do que isso, é também a altura para refletir sobre tudo o que riscou da lista durante o ano que passou. No entanto, quando Randy organiza uma festa de anos para Earl no Crab Shack, este tem dificuldade em lembrar-se das boas coisas todas que fez quando todos na festa lhe relembram quão mau foi no passado. Quando Earl acha que o seu dia não pode piorar, todos têm uma surpresa especial de aniversário guardada para ele.
Adivinhem Quem Está Feliz
February 22, 2007
A gravidez de Joy relembra Earl de quando ela estava grávida do filho deles, ou de quem ele pensava ser o filho deles. Enquanto recorda esse período problemático do seu casamento, Earl lembra a forma como Carl, o pai, o levou a ficar com Joy, independentemente de quem era o filho que iria criar. Ao olhar para trás, Earl apercebe-se de que ter ficado com Joy e os miúdos foi a primeira coisa boa que ele fez antes de elaborar a lista.
Incomodei um Jornalista
April 12, 2007
O carma ataca Randy. Uma emissão de notícias da noite relembra Earl do número vinte e nove da lista: “Incomodei um jornalista.” Enquanto Earl e Randy se esforçam para riscar isso da lista, Randy apercebe-se de que, após anos na sombra do irmão, se fartou. Ao tentar afastar-se do irmão, Randy descobre o verdadeiro poder do carma e dos média.
Duas Coisas Boas, Duas más
April 19, 2007
Após a inesperada morte de Richard Chubby, o homem mais poderoso de Camden, o cruel e mau pequeno Chubby volta à cidade para assumir o controlo do negócio da família. Enquanto Earl tenta riscar um item da lista, tanto ele como o pequeno Chubby aprendem o verdadeiro significado de “sacrifício”.
O Exame
April 26, 2007
Factos da vida. Após rejeitarem a Earl um cartão de crédito por não ter feito o ensino secundário, não ter emprego nem um sítio verdadeiro onde viver, ele decide que precisa realmente de crescer. Quando Earl volta à escola para reaprender tudo o que precisa para passar no exame do secundário, percebe o quão difícil é, para os professores, terem de lidar com alunos como ele era em criança.
Conseguir um Trabalho a Sério
May 3, 2007
Neste episódio mais longo, Earl enfrenta dores de crescimento tardias quando decide ter o seu primeiro emprego a sério numa loja de eletrodomésticos. No entanto, as suas habilitações como vendedor são postas em causa. Entretanto, Joy toma outra decisão irracional com medo do julgamento que se aproxima.
O Julgamento
May 10, 2007
Earl tem tudo: O diploma do secundário, um emprego, um novo apartamento… e, com o seu novo e incaracterístico interesse amoroso, Earl já pode dizer que é um adulto. Nada pode travar Earl no seu caminho para a maturidade… à exceção, claro, do próprio Earl. Joy, por outro lado, coloca o seu futuro nas mãos da lei, com a chegada do seu julgamento por ter roubado uma carrinha. Earl comete a derradeira boa ação para ajudar Joy, mas acaba por sacrificar tudo. Tudo se resume ao julgamento e ao chocante testemunho de Earl.
