Episódios
O Velório
February 12, 2026
Dara, Robyn e Saoirse viajam até uma pequena cidade de Donegal para o velório de uma amiga da escola... e para garantir que um segredo antigo permanece enterrado.
O Segredo
February 12, 2026
Ainda a recuperar do choque, as amigas prometem deixar Greta e o passado em paz... até que aparecem umas misteriosas cartas vermelhas e um caderno antigo.
O Fantasma
February 12, 2026
Com uma tempestade a aproximar-se de Knockdara, Saoirse, Dara e Robyn voltam a instalar-se no hotel. Liam aprofunda a investigação sobre outro amigo de Greta.
A Moça de Sagres
February 12, 2026
Após uma investigação brilhante, a busca por respostas leva as amigas a uma estância balnear de luxo em Portugal, onde descobrem que não são as únicas com uma missão.
A Caixa
February 12, 2026
Desesperado por escapar a Booker, o trio anda pelas ruas de Dublin no Dia de São Patrício. Após a revelação bombástica de Andrew, Liam tem contas a ajustar com Saoirse.
Separadas, mas inseparáveis
February 12, 2026
Durante uma situação de aperto, uma confissão aumenta a tensão entre Robyn, Saoirse e Dara. Booker, exasperada, retoma a busca pela caixa.
Criminosos, Mentirosos e Anjos Caídos
February 12, 2026
Booker, Feeney e a parteira são chamadas a Derry. A esquadra de Belfast é palco de jogadas arriscadas, reencontros inesperados e pausas para fumar.
Anagnórise
February 12, 2026
Depois de chegarem tão longe, Saoirse, Dara e Robyn sabem que não há volta atrás. Conseguirão finalmente descobrir a verdade aterradora... e sobreviver?
