Episódios
Toxicidade
February 6, 2025
Um diagnóstico raro e inesperado abala a vida despreocupada de Milla. A festa do bebé de Belle não corre como o esperado e a ansiedade dela dispara.
Lençóis lavados
February 6, 2025
Milla encarrega-se do seu próprio tratamento. Em busca de consolo, Belle recorre a Clive, um tímido especialista em TI. Belle e Milla encontram-se pela primeira vez.
Golfinhos rosa
February 6, 2025
Após receberem uma notícia devastadora, Clive tenta lidar com a dor e Belle dedica-se ao trabalho. A frustração de Lucy aumenta, e Justin investiga o passado de Belle.
Mama Aya
February 6, 2025
Lucy procura ter novas experiências na sua viagem intensa ao Peru. Chanelle junta-se a Belle enquanto a sua popularidade sobe. O mundo de Milla começa a descarrilar.
Marmitas
February 6, 2025
Enquanto o escrutínio aumenta, Belle lida com questões difíceis sobre a sua saúde. Milla pede ajuda à família, enquanto Justin encontra um novo ângulo para o seu artigo.
Ténia
February 6, 2025
Num funeral, Belle tenta seguir a sua história, mas o artigo provoca reações surpreendentes. Será que o seu império de bem-estar sobrevive a uma teia de mentiras?
