Episódios
Every Breath You Take
January 1, 2025
A inspetora Kat Donovan é confrontada com o passado quando reencontra o seu grande amor... e recebe notícias sobre um homem que abomina.
With or Without You
January 1, 2025
Kat implora a Stagger que a ajude a arrancar uma confissão a Leburne, e Stacey oferece-se para procurar Josh. Uma pessoa entra na esquadra e precisa da ajuda de Kat.
Never Too Much
January 1, 2025
Kat contraria as ordens de Stagger e continua a investigar o caso de Dana, chegando à conclusão de que talvez não conhecesse Josh tão bem como pensava.
Don't You Forget About Me
January 1, 2025
Após interrogar a pessoa que atacou Brendan, Kat tenta localizar novamente Josh, mas acaba por se deparar com uma figura que não esperava ver.
Chain Reaction
January 1, 2025
Kat consegue finalmente encontrar as respostas que procurou durante 11 anos. O tempo está a esgotar-se para Dana, e Titus procura Brendan.
