Episódios
Farinha do Mesmo Saco
February 16, 2011
Cooper e a equipa da Célula Vermelha são chamados a Cleveland para investigarem uma série de raptos de crianças.
Coração Solitário
February 23, 2011
A equipa da Célula Vermelha vai ao Ohio para capturar um assassino que tem como alvo empresários solteiros.
Não Ver o Mal
March 2, 2011
A equipa vai a Tucson, no Arizona, para investigar o homicídio de Kenneth Richards quando encontram o corpo, sem os olhos, no seu carro.
Morte com um Tiro
March 9, 2011
Mick é alvo do gozo de um atirador furtivo em série que ele e a equipa têm a missão de capturar.
Aqui Está o Fogo
March 16, 2011
Após uma explosão rebentar com a escola de uma pequena cidade, a equipa tem de localizar o bombista antes que ataque de novo.
Devoção
March 23, 2011
A equipa da Célula Vermelha tenta encontrar um assassino em série que anda pelo país a raptar e a enforcar as vítimas.
Jane
March 30, 2011
A equipa da Célula Vermelha vai ao Arizona para decifrar a mensagem que um suspeito enviou após dois homicídios brutais.
Noitibó
April 6, 2011
Após um assassino em massa visar os habitantes de Oklahoma City, Cooper e a equipa da Célula Vermelha são chamados a intervir antes que a situação escale.
Sufoco
April 13, 2011
A equipa da Célula Vermelha tem de apanhar um suspeito que anda a raptar jovens mães. Entretanto, Beth descobre porque o caso é tão pessoal para Mick.
A Altura É Agora
May 4, 2011
Cooper é chamado a testemunhar quando é pedida a anulação da sentença de uma mulher no corredor da morte com base no testemunho dado pelo diretor Fickler do FBI. Entretanto, Cooper encarrega Beth da análise de ameaças.
Extraviados
May 11, 2011
A equipa da Célula Vermelha recebe uma missão pessoal do diretor Fickler do FBI: Encontrar a filha de um juiz federal, e amigo de longa data de Fickler, com quem este cortou relações.
A Rapariga da Máscara Azul
May 18, 2011
Cooper e a equipa da Célula Vermelha tentam encontrar um assassino que desfigura a cara das vítimas.
Mil Facadas Mortais
May 25, 2011
Cooper e a equipa da Célula Vermelha perseguem um assassino em série que mata pessoas aleatoriamente em áreas movimentadas. Além disso, a vida de Beth corre perigo quando ela e o Profeta se infiltram.
