Episódios
And the Hidden Stash
September 24, 2012
Max acompanha Caroline em uma viagem para uma prisão de colarinho branco para ver o pai de Caroline (Steven Weber), que as incentiva a fazer uma compra no leilão de bens dos Channing.
And the Pearl Necklace
October 1, 2012
Max e Caroline agarram a esperança de que Martha Stewart vai ajudar a apoiar os seus negócios; Caroline perde um amuleto da sorte.
And the Hold-Up
October 8, 2012
As verdadeiras cores de Max e Caroline são reveladas durante um assalto na lanchonete; um novo lado de Han é exposto.
And the Cupcake War
October 15, 2012
Max e Caroline fazem audições para estar nas "Guerras de Cupcake".
And the Pre-Approved Credit Card
November 5, 2012
Um cartão de crédito pré-aprovado causa problemas entre Caroline e Max; o filho de Earl (Cedric the Entertainer) chega a Nova York na esperança de se tornar um comediante stand-up.
And the Candy Manwich
November 12, 2012
Caroline está com vergonha de sair com um proprietário atraente da loja de doces depois de uma experiência humilhante em seu estabelecimento.
And the Three Boys With Wood
November 19, 2012
Caroline e Max pedem a dois meninos Amish para construir um celeiro para Chestnut; Andy faz uma descoberta sobre Caroline.
And the Egg Special
November 26, 2012
Max e Caroline tentam arrecadar dinheiro para uma fachada na loja de cupcake.
And the New Boss
December 3, 2012
Caroline e Max contratam um estagiário (Abby Elliott) para lidar com alguns dos trabalhos sujos quando elas se preparam para abrir sua nova loja de Cupcake; Max luta com o seu papel gerencial.
And the Big Opening
December 10, 2012
Max convida ex-paixões para a celebração dela e de Caroline da inauguração da nova loja de cupcake.
And the Silent Partner
December 10, 2012
Quando Max pede a Sophie para ser uma parceira silenciosa no negócio de cupcake, Caroline e Sophie brigam.
And the High Holidays
December 17, 2012
Desesperada para pagar o aluguel atrasado, Caroline e Max fazem negócios com um grupo de clientes questionáveis dispostos a pagar um monte de dinheiro pelos cupcakes. Depois de um acidente, as garotas vendem cupcakes de maconha.
And the Bear Truth
January 14, 2013
Um retiro de fim de semana fica constrangedor quando Max, Caroline e Andy acabam passando um fim de semana juntos em uma cabana na floresta.
And Too Little Sleep
January 21, 2013
Todo mundo da lanchonete ajuda Caroline e Max a cozinhar durante toda a noite para cumprir um pedido muito grande de cupcakes.
And the Psychic Shakedown
February 4, 2013
Depois de descobrir que Candy Andy fechou sua loja após sua separação, Caroline visita uma vidente para uma leitura sobre sua vida amorosa no futuro.
And Just Plane Magic
February 11, 2013
Quando Max consegue ingressos para uma premiação de música em Los Angeles, ela e Caroline conhecem o rapper 2 Chainz durante o voo de cross-country em um jato particular.
And the Broken Hip
February 18, 2013
Caroline e Max pagam um preço muito alto por tentar remover um artista de rua da entrada de sua loja, depois que ele escorrega num cupcake e cai, decidindo processá-las.
And Not-So-Sweet Charity
February 25, 2013
Podendo perder sua loja de cupcakes, Max e Caroline decidem pedir ajuda à bem sucedida, mas rancorosa, tia (atriz convidada Missi Pyle) de Caroline.
And the Temporary Distraction
March 18, 2013
Quando as garotas conseguem trabalhos temporários em um escritório, Max acaba batendo de frente com seu chefe enquanto Caroline tenta subir na escala corporativa.
And the Big Hole
March 25, 2013
Han e Caroline discutem e ela acaba despedida, para o desespero de Max. Para piorar as coisas, Caroline aceita organizar o apartamento de Oleg para ajudar ele a conquistar o coração de Sophie.
And the Worst Selfie Ever
April 15, 2013
Caroline entra em pânico ao desenvolver uma alergia após uma noite romântica passada em companhia do ex-namorado, Andy (Ryan Hansen).
And the Extra Work
April 29, 2013
Um programa de TV popular grava uma cena na lanchonete, e o diretor oferece um papel para Caroline. Infelizmente, ele vem com algumas amarras.
And the Tip Slip
May 6, 2013
O pai de Caroline pede a ela que vá a um talk show para defendê-lo de Sandra (atriz convidada Beth Lacke), uma ex-funcionária que está escrevendo uma biografia dele cheia de mentiras.
And the Window of Opportunity
May 13, 2013
No episódio final da temporada, quando Max e Caroline se oferecem para fazer uma faxina em uma área escondida da lanchonete, elas descobrem algo que poderá reabrir a loja de cupcakes.
