Temporada 1
October 5, 2018
Quando três adolescentes da classe operária são transferidos para uma escola privada, as desigualdades entre eles e os alunos ricos resultam em homicídio.
8 Episódios
Episódios
Bem-vindos
October 5, 2018
Após a derrocada de uma escola pública, a construtora responsável tenta redimir-se dos prejuízos financiando a admissão de três alunos numa escola privada elitista.
Desejo
October 5, 2018
Um trabalho de escola aproxima Marina e Samuel e incentiva Guzmán a tentar conquistar Nadia. Entretanto, Christian fica chocado com uma revelação.
Sábado à noite
October 5, 2018
Samuel organiza uma festa, durante a qual Nano seduz Marina e o efeito do ponche adulterado afeta vários jovens. Nadia fica magoada com o que descobre sobre Guzmán.
O amor é uma droga
October 5, 2018
Guzmán tenta obter o perdão de Nadia e Polo e Christian aproximam-se durante uma gala. Lu suborna o professor. Para pagar uma dívida, Nano terá de cumprir uma missão.
Todos mentem
October 5, 2018
Marina sugere a Nano uma forma de pagar a dívida. De propósito, Lu revela um segredo na presença de Nadia. Omar descobre que Ander falou aos amigos sobre a sua relação.
Vai ficar tudo bem
October 5, 2018
Nano descobre que um dos relógios tem um segredo. A diretora encontra a erva de Marina. Corre o rumor de uma gravidez. Christian recebe uma proposta em troca de um favor.
Tudo explode
October 5, 2018
Carla suspeita que Marina esteja envolvida no roubo. O pai de Omar faz planos sobre o futuro do filho. Quando descobre o segredo da irmã, Guzmán procura vingança.
Asilah
October 5, 2018
Decorrem os últimos momentos antes do homicídio. Christian toma uma decisão difícil. A polícia prende um suspeito. Transtornado pelo desgosto, Guzmán perde o controlo.
